1 00:00:39,200 --> 00:00:43,040 Ea a fost (Cand avea 14 ani) 2 00:00:52,880 --> 00:00:54,480 Numele meu este Ozawa 3 00:00:54,640 --> 00:00:57,760 -E prima ta oara? -Da 4 00:00:57,920 --> 00:00:59,760 va rog asteptati 5 00:01:02,960 --> 00:01:05,520 Vă rugăm să completați acest formular 6 00:01:13,840 --> 00:01:20,480 (Numele pacientului: Rio Ozawa, 14 ani) 7 00:01:53,200 --> 00:01:53,440 Sc6 Sc6 SE/M SE/M SL8 SL7 8 00:01:53,440 --> 00:01:55,600 Sc6 Sc6 Raportul testului SE arată tumora cerebrală SE/M SL7 9 00:01:55,600 --> 00:01:57,840 Raportul de testare a arătat că a fost o tumoare pe creier 10 00:01:59,040 --> 00:02:03,280 Această tumoare poate deveni malignă 11 00:02:04,560 --> 00:02:07,520 Durata medie de viață este de aproximativ doi ani 12 00:02:07,760 --> 00:02:10,720 Expansiunea tumorii poate provoca paralizie 13 00:02:10,800 --> 00:02:13,760 pierderea memoriei afectarea judecății 14 00:02:14,960 --> 00:02:18,400 Indiferent cât de rău ar fi, trebuie să trecem sub cuțit 15 00:02:18,560 --> 00:02:21,280 Mă pot recupera cu o intervenție chirurgicală? 16 00:02:21,520 --> 00:02:26,240 Ne pare rău că nu am putut îndepărta întreaga tumoare 17 00:02:26,560 --> 00:02:29,360 Chiar dacă operația este foarte reușită, nu poate preveni recidiva 18 00:02:29,440 --> 00:02:32,000 Ozawa 19 00:02:34,080 --> 00:02:37,360 Există Ozawa? Există un Ozawa? 20 00:02:37,680 --> 00:02:40,320 -Îmi pare rău că Ozawa este aici 21 00:02:40,640 --> 00:02:42,400 aici venim 22 00:02:43,040 --> 00:02:46,320 Haide, Rio, e timpul să pleci 23 00:02:48,640 --> 00:02:50,960 Grăbește-te ce e în neregulă 24 00:02:51,120 --> 00:02:52,480 Nu vreau să merg 25 00:02:53,680 --> 00:02:58,400 Te rog, Rio, nu spune prostii. 26 00:03:01,520 --> 00:03:05,920 Mamă, te rog iartă-mă. chiar nu vreau sa merg. 27 00:03:06,160 --> 00:03:10,240 Voi încerca tot ce pot atâta timp cât nu mă lași să plec 28 00:03:10,720 --> 00:03:13,120 totul este pentru tine 29 00:03:13,360 --> 00:03:16,240 - În nici un caz. Nu mai face probleme. 30 00:03:30,080 --> 00:03:34,000 (Cand avea 17 ani) 31 00:04:59,600 --> 00:05:02,560 wow 32 00:05:26,080 --> 00:05:28,160 Ce este atât de amuzant 33 00:05:30,880 --> 00:05:32,400 nimic 34 00:05:32,800 --> 00:05:34,000 Pleci? 35 00:05:55,280 --> 00:05:57,760 (Formular de înregistrare a decesului Ozawa Mitsuki) 36 00:05:57,840 --> 00:06:03,920 (Eu sunt cel care mă face să văd soarele în fiecare dimineață) 37 00:06:05,600 --> 00:06:12,000 (Eu sunt cel care îmi permite să stau pe pământ în fiecare zi) 38 00:06:13,520 --> 00:06:17,200 (Pot să înot în mare) 39 00:06:17,520 --> 00:06:21,200 (Pot zbura pe cer) 40 00:06:21,520 --> 00:06:27,840 (Nu mă voi îneca sau nu mă voi mai cădea niciodată) 41 00:06:27,840 --> 00:06:28,960 tenshi no koi 42 00:06:28,960 --> 00:06:31,920 tenshi no koi (pentru că nu mi-e frică) 43 00:06:35,440 --> 00:06:37,360 esti bine 44 00:06:39,360 --> 00:06:41,760 Ea a muncit din greu de data asta 45 00:06:42,480 --> 00:06:46,240 Serios? Eroul ar trebui să salveze frumusețea astăzi, nu? 46 00:06:46,480 --> 00:06:50,000 Serios? Nu-mi amintesc. 47 00:06:50,480 --> 00:06:54,160 Fata asta Naoko chiar nu aduce bani? 48 00:06:59,280 --> 00:07:02,880 scuze scuze 49 00:07:04,000 --> 00:07:05,920 Chiar nu mă pot abține 50 00:07:06,400 --> 00:07:09,760 Chiar nu am bani să mă iert. 51 00:07:12,080 --> 00:07:16,000 Este Tomoko pe care ți-ai promis-o 52 00:07:17,840 --> 00:07:21,520 Chiar nu am bani 53 00:07:23,440 --> 00:07:27,280 Chiar nu mai am bani să te implor. 54 00:07:27,360 --> 00:07:31,360 Știu, atunci trebuie să-l câștigi înapoi 55 00:07:33,360 --> 00:07:34,800 ce 56 00:07:35,120 --> 00:07:41,040 Dezbracă-te și îți vom pune fotografiile pe site-uri porno 57 00:07:42,000 --> 00:07:43,280 scoate-i hainele 58 00:07:44,240 --> 00:07:44,800 Bun 59 00:07:46,800 --> 00:07:50,080 Stai pe loc și nu va dura mult - oprește-te 60 00:07:50,160 --> 00:07:54,160 -Această femeie blestemată-cine mă poate ajuta? 61 00:07:54,640 --> 00:07:55,680 taci 62 00:07:56,720 --> 00:07:56,960 うまくなる 63 00:07:58,480 --> 00:07:59,920 salvează-mă 64 00:08:00,240 --> 00:08:04,000 -Asta e de ajuns. Nu merge prea departe. 65 00:08:05,040 --> 00:08:06,480 Rio 66 00:08:09,040 --> 00:08:10,480 ce face asta 67 00:08:10,720 --> 00:08:12,640 Pare crud 68 00:08:13,040 --> 00:08:14,480 esti bine 69 00:08:14,960 --> 00:08:16,400 noi doar 70 00:08:16,480 --> 00:08:20,160 Naoko, suntem prieteni 71 00:08:20,720 --> 00:08:24,160 Dar nu-mi place să văd pe alții hărțuiți 72 00:08:24,240 --> 00:08:27,920 - Dar ea - Nu-mi place asta. 73 00:08:30,160 --> 00:08:31,360 Îmi pare rău Rio 74 00:08:33,120 --> 00:08:34,320 la tine 75 00:08:41,840 --> 00:08:43,600 esti bine 76 00:08:50,720 --> 00:08:53,760 Nu-ți face griji că nu te vor agresa din nou 77 00:08:58,400 --> 00:09:00,960 nu mai plange 78 00:09:01,840 --> 00:09:03,200 Uită-te în sus și lasă-mă să văd 79 00:09:06,160 --> 00:09:08,720 Nu știu cum să-ți mulțumesc 80 00:09:10,560 --> 00:09:17,840 Trăiesc cu frică în fiecare zi, e ca naiba 81 00:09:19,280 --> 00:09:24,880 Când alții mă văd așa, nici măcar nu ridică din sprâncene. 82 00:09:26,640 --> 00:09:30,720 -Ne spunem să nu plângem -Da, să fim puternici 83 00:09:34,240 --> 00:09:38,000 Am zâmbit - așa este, așa este 84 00:09:40,560 --> 00:09:45,840 De ce oamenii influenți ca tine vor să mă ajute? 85 00:09:46,560 --> 00:09:51,520 De ce pentru că nu vom lăsa prietenii noștri să fie hărțuiți 86 00:09:51,760 --> 00:09:54,160 - asa e - asta e 87 00:09:54,560 --> 00:09:57,760 Prietenește-mă? 88 00:10:15,040 --> 00:10:16,640 Rio aici 89 00:10:18,480 --> 00:10:20,720 Probabil că e iubitul meu, nu? 90 00:10:20,960 --> 00:10:23,200 - wow - haide 91 00:10:26,400 --> 00:10:30,240 Maki salut noua coafura draguta 92 00:10:30,320 --> 00:10:33,840 -Nu, nu te-ai schimbat? Wei Bu, ești la fel de frumoasă. 93 00:10:33,920 --> 00:10:34,960 multumesc 94 00:10:35,760 --> 00:10:37,600 tu esti 95 00:10:37,840 --> 00:10:38,560 Tomoko 96 00:10:38,880 --> 00:10:41,840 Gândește-te la mine, cum ai fost recent? 97 00:10:42,320 --> 00:10:44,800 -Bună, prima dată când te întâlnesc -Bună 98 00:10:44,960 --> 00:10:50,400 E drăguță? Tomoko este bunul meu prieten. Fii drăguț cu ea. 99 00:10:51,200 --> 00:10:53,200 Bine, bine, bine 100 00:10:53,600 --> 00:10:55,520 Rude aici 101 00:10:55,680 --> 00:10:57,120 Cum sunteți doamnelor? 102 00:10:57,280 --> 00:11:00,160 Ken, acesta este Kumiko 103 00:11:00,240 --> 00:11:04,160 - Sunt Tomoko. - Hai să o luăm pe Tomoko în jur. 104 00:11:04,320 --> 00:11:08,640 Care este problema? Bună, Tomoko. Ești atât de drăguț. 105 00:11:09,120 --> 00:11:11,440 Nu, nu sunt drăguț 106 00:11:31,440 --> 00:11:32,480 Rio 107 00:11:58,080 --> 00:12:01,920 Este atât de distractiv. Ar trebui să ies mai des așa. 108 00:12:02,720 --> 00:12:05,200 Dar de fapt nu pot să ies și să joc așa 109 00:12:06,320 --> 00:12:08,480 de ce nu poți ieși 110 00:12:08,560 --> 00:12:11,520 Pe de o parte, este prea scump 111 00:12:11,600 --> 00:12:15,680 Trebuie să faci bani singuri, toți facem bani singuri, nu? 112 00:12:16,080 --> 00:12:17,840 - Da - Desigur 113 00:12:18,400 --> 00:12:21,600 Este într-adevăr ca și cum ai lucra cu jumătate de normă? 114 00:12:22,560 --> 00:12:24,160 Este atât de profitabil? 115 00:12:24,400 --> 00:12:27,040 Da, dar trebuie să știi drumul 116 00:12:27,200 --> 00:12:28,240 Serios? 117 00:12:28,400 --> 00:12:31,600 Hai să o ducem acolo mâine - OK 118 00:12:35,040 --> 00:12:37,600 Ah atât de încântat 119 00:12:53,520 --> 00:12:56,320 Ești treaz. Bună dimineaţa. 120 00:12:57,920 --> 00:12:59,200 Te simti bine? 121 00:13:00,000 --> 00:13:02,880 De ce aș face eu 122 00:13:03,040 --> 00:13:06,480 Ești beat după trei gin tonic 123 00:13:06,560 --> 00:13:09,040 Eu am fost cel care te-a purtat înapoi aici 124 00:13:10,880 --> 00:13:12,960 Sunt chiar beat? 125 00:13:15,840 --> 00:13:18,640 Aceasta este casa ta? 126 00:13:19,040 --> 00:13:23,760 Nu, aceasta este apartamentul pe care nașul meu a închiriat-o pentru mine. 127 00:13:24,000 --> 00:13:25,600 într-adevăr 128 00:13:31,840 --> 00:13:33,840 wow 129 00:13:34,960 --> 00:13:38,000 Nașul tău trebuie să fie un bun 130 00:13:54,000 --> 00:13:56,800 Acest lucru este cu siguranță drăguț 131 00:14:21,520 --> 00:14:23,200 grozav 132 00:14:24,640 --> 00:14:27,040 Acesta este Tomoko? 133 00:14:27,360 --> 00:14:29,520 Tomoko este atât de frumoasă 134 00:14:29,920 --> 00:14:31,440 Perfect 135 00:14:32,240 --> 00:14:35,200 Tomoko arată atât de atractiv 136 00:14:39,120 --> 00:14:41,120 Deci ce intelegi prin job part-time? 137 00:14:41,360 --> 00:14:44,080 Salariul mare înseamnă că este o muncă de muncă? 138 00:14:44,480 --> 00:14:46,480 Da, așa e 139 00:14:48,720 --> 00:14:52,720 Parcă au urcat să găsească temporar? 140 00:14:52,880 --> 00:14:54,560 Nu la fel 141 00:14:55,680 --> 00:14:58,720 Oh, cum este asta 142 00:14:58,880 --> 00:15:01,760 Tomoko este un ajutor social 143 00:15:03,200 --> 00:15:04,240 ce 144 00:15:04,400 --> 00:15:06,240 comunicarea de ajutor 145 00:15:08,000 --> 00:15:10,960 Doar să te culci nu este mare lucru 146 00:15:11,040 --> 00:15:14,320 Da, și poți câștiga zeci de mii de yeni o dată 147 00:15:14,640 --> 00:15:16,720 Există vreo slujbă ca asta? 148 00:15:16,800 --> 00:15:18,080 Dar 149 00:15:18,640 --> 00:15:24,960 Uită-te la această suită pe care nașul lui Li Yang a ajutat-o să o obțină. 150 00:15:27,440 --> 00:15:28,640 naşul 151 00:15:28,720 --> 00:15:31,920 Suntem prieteni. Cum să ni se alăture? 152 00:15:32,320 --> 00:15:34,960 Da, poți să joci cum vrei. 153 00:15:35,040 --> 00:15:36,880 Puteți ieși și cu noi 154 00:15:38,400 --> 00:15:40,320 Nu vrei? 155 00:15:40,400 --> 00:15:43,840 Bineînțeles că da 156 00:15:43,920 --> 00:15:47,840 Nu o forța. Poate că Tomoko este diferită de noi. 157 00:15:48,320 --> 00:15:50,320 Du-te acasă, Tomoko 158 00:15:50,880 --> 00:15:51,520 ce 159 00:15:51,680 --> 00:15:54,800 Noi suntem cei care vrem să fim prieteni cu tine 160 00:15:55,280 --> 00:15:57,440 Cred doar că e prea brusc 161 00:15:57,600 --> 00:15:59,760 Continuați doar să vă mențineți puritatea. 162 00:16:00,240 --> 00:16:02,400 Toți am căzut 163 00:16:03,680 --> 00:16:06,400 Dar aceasta este prietenia noastră 164 00:16:08,000 --> 00:16:11,200 Deși prietenia a fost de scurtă durată, am fost totuși foarte fericiți 165 00:16:12,400 --> 00:16:13,760 Să mergem 166 00:16:26,400 --> 00:16:28,000 Rio 167 00:16:29,360 --> 00:16:34,080 lasă-mă să mă alătur ție vreau să mă alătur ție 168 00:16:34,960 --> 00:16:35,920 ce 169 00:16:36,720 --> 00:16:39,920 Vreau să fiu cu tine 170 00:16:42,320 --> 00:16:44,480 nu trebuie să faci asta 171 00:16:44,720 --> 00:16:47,440 Nu este nevoie să faci asta pentru toată lumea 172 00:16:48,080 --> 00:16:52,880 Nu, sunt bine. Voi încerca tot ce pot. 173 00:16:53,840 --> 00:17:01,200 Îmi place să fiu cu tine și m-ai salvat 174 00:17:01,440 --> 00:17:05,840 Tomoko multumesc 175 00:17:07,280 --> 00:17:08,720 Rio 176 00:17:36,640 --> 00:17:38,560 Ar trebui să arate ca castraveții de mare 177 00:17:38,720 --> 00:17:39,920 nu atât de alunecos 178 00:17:40,000 --> 00:17:40,880 ca un corniș 179 00:17:40,960 --> 00:17:43,600 Nu este că castravetele este prea denivelat. 180 00:17:44,000 --> 00:17:47,840 Este cu adevărat mai fin decât crezi și este roz 181 00:17:48,000 --> 00:17:49,600 Nu atât de bine 182 00:17:49,760 --> 00:17:52,000 Așa e, totul este păros 183 00:17:52,080 --> 00:17:53,600 Ar trebui să arate ca personajul de desene animate Baba Daddy 184 00:17:55,040 --> 00:17:57,920 Locul bărbatului este ca Baba Daddy 185 00:17:58,720 --> 00:18:02,080 Cum poate fi atât de drăguț? 186 00:18:02,240 --> 00:18:06,560 Tomoko este practic așa și apoi se schimbă puțin 187 00:18:10,800 --> 00:18:14,320 Să spunem din nou ce trebuie să faci mai întâi 188 00:18:15,760 --> 00:18:18,240 Îți voi trimite un e-mail în timp ce el este la duș. 189 00:18:18,240 --> 00:18:20,320 Spuneți numele hotelului și numărul camerei 190 00:18:20,560 --> 00:18:24,240 Foarte bine. Atâta timp cât este o problemă, vom merge acolo. 191 00:18:24,480 --> 00:18:27,680 Nu trebuie să-ți dai niciodată telefonul 192 00:18:28,880 --> 00:18:29,840 Am înțeles 193 00:18:40,960 --> 00:18:46,640 Focalizare minunată, am înțeles exact, focalizarea este dinamică 194 00:18:46,960 --> 00:18:49,360 Vă rog să mă iertați. Nu știu. Vă rog. 195 00:18:49,520 --> 00:18:52,160 Ascultă, frate, are doar 17 ani 196 00:18:52,320 --> 00:18:54,640 Nu poți scoate minori afară 197 00:18:54,800 --> 00:18:58,480 Nu știu ce rău mi s-a întâmplat. nu mai indraznesc sa o fac. 198 00:18:59,360 --> 00:19:01,360 OK OK 199 00:19:02,400 --> 00:19:03,360 Adu-mi 500.000 de yeni 200 00:19:04,160 --> 00:19:06,720 De ce nu am atât de mulți bani? 201 00:19:06,800 --> 00:19:08,400 Asta e rău 202 00:19:08,800 --> 00:19:14,320 Se pare că trebuie să merg la compania ta mâine. Ne vedem acolo. 203 00:19:15,120 --> 00:19:19,520 Știu, știu, voi găsi o modalitate de a plăti. 204 00:19:51,040 --> 00:19:52,320 Ah atât de drăguț 205 00:19:56,400 --> 00:19:58,080 Atât de frumos, atât de grozav 206 00:20:11,760 --> 00:20:13,760 atât de frumos 207 00:20:16,080 --> 00:20:18,080 Vă mulțumim pentru patronajul dumneavoastră 208 00:20:19,120 --> 00:20:21,280 Nu vrei să cumperi ceva? 209 00:20:21,520 --> 00:20:26,320 Nu am mai fost niciodată într-un magazin ca acesta. Ce ar trebui să cumpăr? 210 00:20:29,520 --> 00:20:31,200 Ce zici de asta? 211 00:20:32,480 --> 00:20:36,000 Wow, atât de drăguț 212 00:20:36,640 --> 00:20:38,720 Vreau să le cumpăr pe acestea două. Vă rugăm să le împachetați. 213 00:20:38,880 --> 00:20:40,320 OK 214 00:20:40,400 --> 00:20:44,720 Nu, nu trebuie să plătesc pentru asta 215 00:20:45,280 --> 00:20:49,600 Vreau să vă fac un cadou pentru a sărbători prietenia noastră 216 00:20:56,160 --> 00:20:57,520 Aceasta este o pereche 217 00:21:00,960 --> 00:21:03,120 Rio 218 00:21:03,920 --> 00:21:06,240 Ești așa un plângător 219 00:21:06,560 --> 00:21:08,800 Poți avea încredere în acest om? 220 00:21:08,960 --> 00:21:12,080 Vezi tu, picioarele lui sunt slabe și îngenunchează pentru a cere milă. 221 00:21:13,280 --> 00:21:16,960 Rio, lucrez foarte mult astăzi 222 00:21:18,400 --> 00:21:20,320 Mai întâi dă-mi banii 223 00:21:20,880 --> 00:21:23,040 Da banii sunt aici 224 00:21:23,120 --> 00:21:25,200 - Scuze pentru durerea ta - Mulțumesc 225 00:21:29,920 --> 00:21:31,680 OK OK 226 00:21:32,560 --> 00:21:34,640 -partea ta-ok 227 00:21:35,200 --> 00:21:37,280 Acest lucru vă va oferi bani pentru seara asta 228 00:21:37,360 --> 00:21:38,720 multumesc 229 00:21:40,080 --> 00:21:44,240 Rio în sfârșit lasă-mă să te aștept 230 00:22:41,200 --> 00:22:44,880 Naoko multumesc 231 00:22:45,440 --> 00:22:51,040 Mulțumită ție, ne-am descurcat cu succes în Tomoko 232 00:22:52,720 --> 00:22:56,880 Asta e grozav. Atâta timp cât o pot face pentru tine, sunt dispus să o fac. 233 00:23:04,400 --> 00:23:06,800 Aceasta este porțiunea de astăzi 234 00:23:28,000 --> 00:23:33,360 De fapt, sunt foarte gelos pe ei trei. 235 00:23:36,000 --> 00:23:38,080 Ești mereu cu ei 236 00:23:42,240 --> 00:23:45,200 Asta pentru că au un folos 237 00:23:46,720 --> 00:23:49,520 Ești singurul meu prieten bun 238 00:23:51,040 --> 00:23:53,600 Acesta este micul nostru secret 239 00:25:14,000 --> 00:25:15,040 Cine este? 240 00:25:18,560 --> 00:25:20,320 Un strănut 241 00:25:34,480 --> 00:25:37,120 Cine este acest om? 242 00:25:37,600 --> 00:25:39,120 Nu stiu 243 00:25:41,360 --> 00:25:43,280 De fapt, el este destul de bun 244 00:25:43,440 --> 00:25:44,960 Serios? 245 00:25:46,160 --> 00:25:48,240 ce este asta 246 00:25:50,880 --> 00:25:52,640 Wow negative 247 00:25:53,120 --> 00:25:57,600 Nu am văzut niciodată un negativ atât de frumos 248 00:26:03,200 --> 00:26:09,120 Rio, vezi că numele lui de familie este Ozawa și numele tău de familie este același. 249 00:26:09,680 --> 00:26:13,520 Acest studio foto a fost atât de prost și mi-a dat fotografia greșită. 250 00:26:13,680 --> 00:26:17,040 Vrei să te sun și să mă plâng? 251 00:26:17,840 --> 00:26:20,160 Nu e nevoie, o voi face singur 252 00:26:21,440 --> 00:26:24,400 Dar de ce ar face o asemenea fotografie? 253 00:26:24,640 --> 00:26:26,960 Trebuie să fie un narcisist 254 00:26:27,120 --> 00:26:28,880 Poate o poză de identitate 255 00:26:28,960 --> 00:26:30,480 De asemenea, este posibil 256 00:26:31,360 --> 00:26:36,480 Da, asta e, pa. 257 00:26:37,440 --> 00:26:39,680 Nu le-ai dat o certare bună. 258 00:26:39,760 --> 00:26:41,680 Ți-a făcut și el fotografia? 259 00:26:41,840 --> 00:26:44,560 Mă întâlnesc cu el mâine - ah 260 00:26:44,960 --> 00:26:47,360 Rio, pe cine ai sunat? 261 00:26:47,520 --> 00:26:49,040 Mitsuaki Ozawa 262 00:26:49,200 --> 00:26:50,800 Nu ai sunat la studioul foto? 263 00:26:50,960 --> 00:26:52,160 Nu 264 00:27:48,640 --> 00:27:50,000 ce faci? 265 00:27:53,200 --> 00:27:56,640 Ești atât de drăguț și aștepți pe cineva 266 00:27:57,040 --> 00:28:03,040 Se pare că ți s-a dat o trecere gratuită. Ce-ar fi să bei o ceașcă de cafea cu mine? 267 00:28:03,440 --> 00:28:10,400 Ah, am uitat să aduc o umbrelă. Să ținem o umbrelă împreună. 268 00:28:20,160 --> 00:28:21,280 la tine 269 00:28:22,080 --> 00:28:25,280 - Dar aceasta este o umbrelă de marcă LV - Deschisă 270 00:28:25,680 --> 00:28:27,040 ce 271 00:28:28,080 --> 00:28:29,520 Ia-l și pleacă repede 272 00:28:30,800 --> 00:28:33,920 Dacă da, mulțumesc 273 00:28:47,280 --> 00:28:50,960 domnule Ozawa? Numele meu este Rio Ozawa. 274 00:28:55,040 --> 00:28:57,840 ce mai faci 275 00:29:10,960 --> 00:29:11,760 fotografiile tale 276 00:29:12,960 --> 00:29:18,640 Multumesc. Cum a putut studioul foto să fie atât de prost? 277 00:29:18,880 --> 00:29:20,240 Corect 278 00:29:20,880 --> 00:29:24,560 Le-ar fi scutit de toate aceste probleme dacă ar fi verificat 279 00:29:24,960 --> 00:29:26,080 atât de enervant 280 00:29:26,640 --> 00:29:29,520 Da, și azi plouă 281 00:29:30,320 --> 00:29:31,840 Da, ai dreptate 282 00:29:33,200 --> 00:29:34,800 -aia-aia 283 00:29:36,000 --> 00:29:38,160 Mi-ai adus fotografia? 284 00:29:38,400 --> 00:29:40,400 Oh, desigur 285 00:29:44,080 --> 00:29:44,960 ia-o 286 00:29:45,040 --> 00:29:49,040 Mulțumesc, atunci plec 287 00:29:50,400 --> 00:29:52,640 Bun 288 00:29:58,160 --> 00:29:59,520 Așteaptă 289 00:30:00,160 --> 00:30:01,120 Ce sa întâmplat 290 00:30:01,360 --> 00:30:06,960 Am ieșit în grabă și am uitat să aduc o umbrelă. 291 00:30:07,600 --> 00:30:11,520 Pot să țin stația cu tine? 292 00:30:15,600 --> 00:30:18,000 Bineînțeles că e în regulă 293 00:30:26,480 --> 00:30:29,120 Plouă foarte tare, nu-i așa? 294 00:30:30,240 --> 00:30:31,760 Corect 295 00:30:36,160 --> 00:30:39,200 Se pare că nu te pricepi să faci fotografii 296 00:30:40,640 --> 00:30:41,840 Corect 297 00:30:42,960 --> 00:30:47,120 Coborâți puțin bărbia și încercați o expunere ușoară 298 00:30:47,680 --> 00:30:48,560 ce 299 00:30:48,640 --> 00:30:52,640 Sfaturi pentru selfie-uri reușite 300 00:30:52,880 --> 00:30:54,000 Asta e 301 00:30:56,080 --> 00:30:58,800 esti atat de inalt 302 00:30:59,760 --> 00:31:01,200 Serios? 303 00:31:01,520 --> 00:31:04,480 Ai între 1,83 și 1,84 metri înălțime, nu? 304 00:31:05,280 --> 00:31:07,200 Aproape 305 00:31:07,360 --> 00:31:10,720 Ești de tip B, dar toată lumea crede că ești de tip A 306 00:31:11,760 --> 00:31:13,600 Sunt de tip 0 307 00:31:15,360 --> 00:31:17,840 Sunt de tip A, dar mai degrabă ca tip B 308 00:31:18,720 --> 00:31:20,080 Asta e 309 00:31:20,800 --> 00:31:22,320 De unde esti? 310 00:31:28,880 --> 00:31:32,240 Domnul Ozawa Domnul Ozawa Domnul Ozawa 311 00:31:32,400 --> 00:31:34,800 Domnule Ozawa Domnule Ozawa 312 00:31:34,960 --> 00:31:38,320 Domnul Ozawa trezește-l pe domnul Ozawa 313 00:31:42,960 --> 00:31:44,800 voi munci din greu 314 00:31:45,120 --> 00:31:50,240 Nu am spus asta? Toate acestea sunt pentru tine. 315 00:31:51,040 --> 00:31:52,480 Nu chiar 316 00:31:53,120 --> 00:31:54,720 Nu mai face probleme 317 00:32:09,120 --> 00:32:14,080 Din motive de siguranță, vrem ca domnul Ozawa să rămână aici în seara asta 318 00:32:15,600 --> 00:32:18,560 Ce sa întâmplat cu el 319 00:32:18,800 --> 00:32:22,640 S-a stabilizat acum. Nu trebuie să vă faceți griji. 320 00:32:24,640 --> 00:32:27,360 Vom face niște teste mâine 321 00:32:28,240 --> 00:32:31,680 Am inteles multumesc 322 00:32:47,200 --> 00:32:50,960 Fata aceea a așteptat afară de ore întregi, îngrijorându-se pentru tine. 323 00:32:52,960 --> 00:32:56,640 Poate ar trebui să mergi să spui mulțumesc 324 00:33:00,960 --> 00:33:02,880 Rio, ești răcit 325 00:33:03,120 --> 00:33:04,720 esti bine 326 00:33:04,800 --> 00:33:09,920 Nu e nimic, să începem 327 00:33:10,240 --> 00:33:11,440 a pornit 328 00:33:13,440 --> 00:33:16,240 - ești drăguț - mulțumesc 329 00:33:16,240 --> 00:33:17,920 Îmi pare rău 330 00:33:21,440 --> 00:33:22,640 Bună ziua 331 00:33:25,440 --> 00:33:29,200 Ce sa întâmplat? Ce s-a întâmplat? 332 00:33:29,680 --> 00:33:32,640 Am ceva urgent momentan 333 00:33:33,920 --> 00:33:38,320 Începi să fii nervos. Nu vă faceți griji. Unchiul este foarte blând. 334 00:33:38,480 --> 00:33:41,120 Îmi pare rău că trebuie să plec 335 00:33:42,160 --> 00:33:43,120 hei 336 00:33:43,280 --> 00:33:45,200 Bună ziua 337 00:33:51,520 --> 00:33:54,880 Hei, este atât de rar încât Rio întârzie. 338 00:33:54,960 --> 00:33:58,960 Da, de obicei este cea mai rapidă dintre noi. 339 00:33:59,200 --> 00:34:02,960 Poate pentru că este răcită 340 00:34:06,640 --> 00:34:06,880 eiet 341 00:34:06,960 --> 00:34:07,200 retie 342 00:34:09,520 --> 00:34:11,040 Spune Cao Cao Cao Cao a sosit 343 00:34:11,920 --> 00:34:14,080 ea a plecat acasă 344 00:34:14,720 --> 00:34:17,440 Se pare că ea este încă cea mai puternică dintre noi. 345 00:34:22,160 --> 00:34:24,320 Bună, sunt Ozawa Rio. 346 00:34:25,840 --> 00:34:29,040 Zexian? Unde eşti acum? 347 00:34:29,840 --> 00:34:31,760 Sunt în holul spitalului 348 00:34:43,920 --> 00:34:45,280 cum faci 349 00:34:49,120 --> 00:34:50,800 nu stiu 350 00:35:03,440 --> 00:35:05,840 de ce esti aici 351 00:35:07,680 --> 00:35:11,680 Nu știu, sunt doar îngrijorat. 352 00:35:16,240 --> 00:35:21,920 De ce ești îngrijorat? Nu mă cunoști deloc. 353 00:35:22,160 --> 00:35:25,520 Ai 1,84 metri înălțime 354 00:35:26,640 --> 00:35:30,160 Grupa sanguină O are tendințe antisociale 355 00:35:31,360 --> 00:35:35,680 Este o persoană singură care și-a pierdut speranța. 356 00:35:37,600 --> 00:35:39,280 Am spus gresit? 357 00:35:46,640 --> 00:35:48,400 1,83 metri 358 00:35:50,080 --> 00:35:53,040 ce 359 00:35:53,040 --> 00:35:54,000 inaltimea mea 360 00:35:55,680 --> 00:35:57,200 Presupun că e destul de aproape 361 00:35:59,360 --> 00:36:02,160 Am tendințe antisociale 362 00:36:07,280 --> 00:36:10,240 doar ai râs 363 00:36:11,520 --> 00:36:13,440 Deci încă râzi? 364 00:36:15,600 --> 00:36:16,720 Nu am râs 365 00:36:16,800 --> 00:36:19,200 - ai râs - n-am râs niciodată 366 00:36:19,360 --> 00:36:20,880 minciuna 367 00:36:26,960 --> 00:36:31,760 Nu sunt bun cu oamenii, așa am crezut 368 00:36:31,840 --> 00:36:37,120 Nu-ți face griji, asta e specialitatea mea 369 00:36:43,040 --> 00:36:49,360 După ce clanul Hojo a unificat proprietatea asupra pământului și legile fiscale 370 00:36:49,440 --> 00:36:53,920 Pentru a stabili o sursă stabilă de venit 371 00:37:00,160 --> 00:37:03,280 Sistemul de guvernare pe care l-a instituit a durat până la 372 00:37:03,360 --> 00:37:06,320 Profesorul m-a învățat istoria japoneză 373 00:37:07,680 --> 00:37:10,400 De ce vrei să te învăț? 374 00:37:11,280 --> 00:37:17,040 De ce te-am salvat? 375 00:37:23,760 --> 00:37:25,360 Atunci ce? 376 00:37:25,440 --> 00:37:32,080 Așa că vreau ca profesorul meu să fie de acord să-mi fie tutore 377 00:37:32,160 --> 00:37:34,880 Apoi vii luni viitoare 378 00:37:37,120 --> 00:37:38,560 Bun 379 00:37:38,560 --> 00:37:44,560 Aș dori să profit de ocazie să iau cina cu el și să-l cunosc mai bine. 380 00:37:44,640 --> 00:37:47,280 -Vezi ce îi place și ce nu-i place -Te rog, intră 381 00:37:51,920 --> 00:37:56,080 Este adevărat că ai un rival în dragoste? 382 00:37:56,160 --> 00:37:58,560 Cred că trebuie să fie o femeie asemănătoare scorpionului 383 00:37:58,640 --> 00:38:00,320 Așa cred și eu 384 00:38:00,480 --> 00:38:03,520 Purtând tocuri înalte de patru inci și purtând parfum seducător 385 00:38:03,680 --> 00:38:04,800 de unde știi 386 00:38:04,960 --> 00:38:08,720 Pentru că dacă ar apărea acum, ar fi așa 387 00:38:09,680 --> 00:38:11,680 Așa se desenează benzile desenate 388 00:38:13,760 --> 00:38:14,800 Ai vizitatori? 389 00:38:16,640 --> 00:38:18,560 unui prieten 390 00:38:23,040 --> 00:38:25,200 Sunt pe cale să plec 391 00:38:26,960 --> 00:38:29,280 așteaptă o clipă 392 00:38:33,840 --> 00:38:37,200 1 ea este iubita 393 00:38:38,000 --> 00:38:39,520 Nu are nimic de-a face cu mine 394 00:38:50,160 --> 00:38:54,080 De ce i-aș face asta profesorului? 395 00:38:54,400 --> 00:38:57,040 Doamne, glumești de mine? 396 00:38:58,000 --> 00:39:00,720 Ești îndrăgostit de el? 397 00:39:00,800 --> 00:39:04,000 - dragoste - așa 398 00:39:04,160 --> 00:39:05,600 Te rog scutește-mă 399 00:39:05,760 --> 00:39:09,440 Dacă nu-l iubești, ce faci? 400 00:39:09,760 --> 00:39:10,960 Imposibil 401 00:39:11,520 --> 00:39:14,400 Rio, ești atât de drăguț când ești gelos 402 00:39:16,320 --> 00:39:18,160 Ce ușurare 403 00:39:18,240 --> 00:39:20,400 Se pare că Rio are și o latură umană 404 00:39:20,960 --> 00:39:22,240 Ce? 405 00:39:29,040 --> 00:39:30,240 Te rog intra 406 00:39:31,760 --> 00:39:33,520 Scuză-mă 407 00:39:34,400 --> 00:39:38,800 esti tu. Se pare că ești într-adevăr un elev de liceu. 408 00:39:39,120 --> 00:39:43,280 Mulți oameni sunt surprinși. Profesore, vă rog să-mi dați un sfat. 409 00:39:45,520 --> 00:39:51,360 Aceasta a fost bătălia de la Okehama. A fost un război uimitor. 410 00:39:51,600 --> 00:39:53,040 Trebuie spus că în istoria războiului 411 00:39:53,120 --> 00:39:54,960 Cel mai trist război 412 00:39:55,280 --> 00:39:57,280 sub acoperirea ploii abundente 413 00:39:57,360 --> 00:40:02,240 Oda Nobunaga l-a atacat cu succes pe Yoshimoto Imagawa 414 00:40:04,480 --> 00:40:07,760 Profesore, chiar iubești istoria, nu? 415 00:40:08,880 --> 00:40:11,360 Îmi pare rău, am fost prea absorbit în a vorbi. 416 00:40:11,760 --> 00:40:17,600 Nu, poveștile pe care le spui sunt ușor de înțeles și foarte atractive. 417 00:40:18,960 --> 00:40:20,080 Asta e 418 00:40:22,160 --> 00:40:24,000 Să ne oprim aici astăzi 419 00:40:24,000 --> 00:40:26,160 Să începem cu Bătălia de la Okehama data viitoare 420 00:40:35,440 --> 00:40:38,560 Profesor, mi-a părut rău data trecută 421 00:40:39,360 --> 00:40:40,240 ce 422 00:40:42,240 --> 00:40:48,000 Am fost atât de nepoliticos data trecută. Nu știu ce sa întâmplat cu mine. 423 00:40:48,800 --> 00:40:52,800 Nu ar trebui să te tratez așa 424 00:40:53,520 --> 00:40:55,440 De asemenea 425 00:40:55,920 --> 00:41:01,840 Vreau să-mi cer scuze prietenei tale 426 00:41:02,320 --> 00:41:06,800 Oh, nu, e în regulă 427 00:41:07,600 --> 00:41:13,760 Xiangli, ea este verișoara mea 428 00:41:15,600 --> 00:41:16,800 văr 429 00:41:17,440 --> 00:41:21,520 Scuze, nu este ceea ce credeai 430 00:41:23,840 --> 00:41:25,280 Serios? 431 00:41:30,320 --> 00:41:33,200 de ce ma urmaresti 432 00:41:35,200 --> 00:41:36,960 Pentru că ești aici 433 00:41:38,400 --> 00:41:40,240 răspuns ciudat 434 00:41:43,200 --> 00:41:47,920 Unii oameni ar putea spune că asta este urmărire. 435 00:41:48,080 --> 00:41:50,960 Ai văzut vreodată un urmăritor atât de drăguț? 436 00:42:18,880 --> 00:42:20,800 vreau sa mananc 437 00:42:27,840 --> 00:42:29,440 de ce eu 438 00:42:30,080 --> 00:42:34,160 Profesor, de ce nu mănânci? E deja frig. 439 00:42:36,480 --> 00:42:39,680 Acest ramen este atât de delicios 440 00:42:40,320 --> 00:42:43,280 Serios? Mi se pare obișnuit. 441 00:42:43,360 --> 00:42:44,960 cu adevărat delicioasă 442 00:42:52,400 --> 00:42:56,560 Profesor, spune-mi că ai o prietenă sau o soție? 443 00:42:58,400 --> 00:42:59,200 Nu 444 00:42:59,760 --> 00:43:01,760 Ce risipă 445 00:43:02,000 --> 00:43:05,120 nu ma intereseaza. E prea multe probleme. 446 00:43:05,840 --> 00:43:06,800 esti gay 447 00:43:09,520 --> 00:43:10,400 Nu 448 00:43:10,880 --> 00:43:13,040 Glumesc, nu fi supărat 449 00:43:13,120 --> 00:43:19,360 Nu sunt supărat. Pur și simplu nu mă pricep să interacționez cu oamenii. 450 00:43:19,920 --> 00:43:24,000 Înțeleg că trebuie să fie foarte greu pentru tine 451 00:43:24,800 --> 00:43:26,480 Ei bine, chiar este 452 00:43:27,280 --> 00:43:29,040 nu vei fi singur 453 00:43:29,280 --> 00:43:31,680 Niciodată 454 00:43:35,680 --> 00:43:37,840 Dacă te însoțesc? 455 00:43:38,000 --> 00:43:39,040 ce 456 00:43:39,440 --> 00:43:40,640 Nu pot bea 457 00:43:40,960 --> 00:43:43,040 Sunt iubita unui profesor 458 00:43:43,520 --> 00:43:44,800 Nu poți 459 00:43:45,200 --> 00:43:48,160 De ce nu? Nu sunt suficient de atractiv. 460 00:43:48,640 --> 00:43:51,680 Nu, ești tânăr, atrăgător și frumos. 461 00:43:52,000 --> 00:43:53,040 atunci de ce 462 00:43:53,520 --> 00:43:57,520 De ce ești minor în primul rând? 463 00:43:57,760 --> 00:43:59,200 deci 464 00:43:59,680 --> 00:44:01,280 Acest lucru este foarte important 465 00:44:01,920 --> 00:44:03,520 Sunt deja adult 466 00:44:03,760 --> 00:44:05,280 Nu mai e copil 467 00:44:06,720 --> 00:44:09,680 Ha, te-ai gândit doar la lucruri sexy? 468 00:44:10,560 --> 00:44:12,080 nu am 469 00:44:16,720 --> 00:44:17,840 la revedere 470 00:44:19,840 --> 00:44:21,760 multumesc pentru cina 471 00:44:22,800 --> 00:44:23,760 esti binevenit 472 00:44:24,000 --> 00:44:26,400 Ce zici de un burger data viitoare? 473 00:44:26,480 --> 00:44:27,440 Ce? 474 00:44:28,080 --> 00:44:29,360 Nu vrei? 475 00:44:30,880 --> 00:44:32,400 Tocmai ți-am spus 476 00:44:32,880 --> 00:44:35,200 Deci, dacă primesc 100 de puncte la testul de istorie de data aceasta 477 00:44:35,200 --> 00:44:37,600 Doar du-mă la o întâlnire 478 00:44:37,840 --> 00:44:40,960 Voi studia foarte mult 479 00:44:41,120 --> 00:44:44,640 De ce să mă întâlnești ca recompensă? 480 00:44:44,800 --> 00:44:48,160 De ce profesorul tău este așa? 481 00:44:48,560 --> 00:44:53,200 Dacă studenții vor să muncească din greu, tot îi oprești? 482 00:44:53,440 --> 00:44:55,520 Știu, știu 483 00:44:55,840 --> 00:44:58,720 grozav 484 00:45:00,560 --> 00:45:02,800 Bine, atunci fii în siguranță 485 00:45:03,520 --> 00:45:05,200 Profesorul este, de asemenea, unul bun 486 00:45:05,760 --> 00:45:08,160 -Profesoare-Hmm 487 00:45:08,720 --> 00:45:10,400 Spune-mi când îți dai seama 488 00:45:11,680 --> 00:45:12,640 Ce să-ți dai seama 489 00:45:13,200 --> 00:45:15,840 Când mi-am dat seama că vârsta mea nu este o problemă 490 00:45:16,880 --> 00:45:21,040 Până atunci te voi ierta că ai alte prietene 491 00:46:18,560 --> 00:46:19,840 profesor 492 00:46:36,640 --> 00:46:37,760 Nu mai face probleme 493 00:46:41,440 --> 00:46:42,880 Nu mai face probleme 494 00:47:12,160 --> 00:47:14,720 Ești pe cale să pleci? 495 00:47:15,280 --> 00:47:17,120 -Să începem treaba 496 00:47:21,120 --> 00:47:23,040 Acel Rio 497 00:47:24,240 --> 00:47:25,760 Rio, ești bine? 498 00:47:28,560 --> 00:47:30,640 scuze 499 00:47:37,600 --> 00:47:41,200 Știu că am început, știu că sunt egoistă 500 00:47:41,840 --> 00:47:45,360 Dar după ce l-am cunoscut pe profesor, am simțit că nu mai pot 501 00:47:45,680 --> 00:47:48,320 Liyang - Liyang 502 00:47:50,000 --> 00:47:51,600 Dar Yuji? 503 00:47:52,000 --> 00:47:55,360 Îi voi spune și îi voi spune și nașului meu 504 00:47:56,320 --> 00:48:01,600 Nu mai putem folosi acea suită. Îmi pare rău. 505 00:48:02,960 --> 00:48:06,000 Eşti serios? Ești cu adevărat îndrăgostit? 506 00:48:06,720 --> 00:48:07,680 într-adevăr 507 00:48:07,840 --> 00:48:09,120 te intalnesti 508 00:48:09,600 --> 00:48:13,440 Nu. De fapt, nu are niciun interes pentru mine. 509 00:48:15,360 --> 00:48:17,680 Glumești cu mine? Tipul acesta este cu adevărat uimitor. 510 00:48:18,240 --> 00:48:19,680 El este doar o persoană obișnuită 511 00:48:19,840 --> 00:48:21,120 Serios? 512 00:48:25,440 --> 00:48:31,520 Cred că este uimitor că ai renunțat din dragoste ca asta 513 00:48:31,920 --> 00:48:36,400 A luat o astfel de decizie din dragoste 514 00:48:36,960 --> 00:48:38,320 esti dezamagit? 515 00:48:40,560 --> 00:48:47,840 Nu, de fapt sunt uşurat 516 00:48:48,560 --> 00:48:50,800 De fapt, ești încă o fată normală 517 00:48:53,120 --> 00:48:55,920 Yuji 518 00:48:57,120 --> 00:49:00,880 pot sa-ti cer o favoare 519 00:49:01,280 --> 00:49:02,320 Desigur 520 00:49:04,240 --> 00:49:08,480 Dormi cu mine pentru ultima dată 521 00:49:11,360 --> 00:49:14,720 Te rog, nu mă așteptam la asta. 522 00:49:14,720 --> 00:49:18,160 Te rog trata-l ca pe ultima ta amintire 523 00:49:18,240 --> 00:49:20,160 ultima dată 524 00:49:22,640 --> 00:49:25,120 Rio, mi-e atât de dor de tine 525 00:49:27,440 --> 00:49:30,000 Ce este atât de urgent? 526 00:49:31,440 --> 00:49:33,760 m-am indragostit de cineva 527 00:49:37,920 --> 00:49:39,920 Adică să te îndrăgostesc complet de cineva 528 00:49:45,680 --> 00:49:51,600 Deci trebuie să te despărți de mine 529 00:49:52,480 --> 00:49:58,400 Bineînțeles că nu, vom fi mereu prieteni, doar nu iubiți. 530 00:49:59,440 --> 00:50:04,080 crezi ca pot accepta 531 00:50:05,440 --> 00:50:08,000 Am crezut că noi doi suntem speciali 532 00:50:08,240 --> 00:50:11,680 Vrei să fiu ca Tomoko și toți ceilalți? 533 00:50:13,200 --> 00:50:18,080 Putem fi în continuare la fel ca înainte, nu? 534 00:50:22,400 --> 00:50:23,440 imi pare rau 535 00:51:05,680 --> 00:51:06,800 Așa că oamenii de la nivelul inferior au declanșat un val de rebeliune împotriva clasei superioare. 536 00:51:08,320 --> 00:51:08,640 Așa că oamenii de la nivelul inferior au declanșat un val de rebeliune împotriva clasei superioare. 537 00:52:00,160 --> 00:52:03,440 Cât face? 538 00:52:12,800 --> 00:52:14,080 În nici un caz 539 00:52:14,160 --> 00:52:17,520 La doar un punct distanță 540 00:52:17,760 --> 00:52:20,000 O să-i dăm profesorului o lecție 541 00:52:20,080 --> 00:52:22,800 Cum poți distruge dragostea așa? 542 00:52:22,800 --> 00:52:23,760 Să-i dăm o lecție 543 00:52:23,920 --> 00:52:27,760 Este prea pretențios și i se scad câteva puncte ici și colo. 544 00:52:28,240 --> 00:52:29,840 Nu contează 545 00:52:30,560 --> 00:52:34,080 Dar mulțumesc oricum 546 00:52:34,880 --> 00:52:39,360 Dar am făcut tot posibilul și îi voi spune profesorului 547 00:52:50,560 --> 00:52:51,680 Cum te-ai descurcat la examen? 548 00:52:56,240 --> 00:52:57,600 Lasă-mă să văd 549 00:53:17,520 --> 00:53:24,160 Cine a sugerat să comandați muschetarii în bătălia de la Changsui? 550 00:53:25,200 --> 00:53:29,120 Masashige Sasana, Masashige Maeda, Toshiie Nomura 551 00:53:29,120 --> 00:53:31,920 Akechi Mitsuhide, înțeleg. 552 00:53:32,320 --> 00:53:34,720 El a dedus puncte de la tine pentru Mitsuhide Akechi. 553 00:53:35,520 --> 00:53:40,080 Vrea să-i scrii pe Hidetomi Fukutomi 554 00:53:40,560 --> 00:53:46,560 Cu toate acestea, unii oameni îl includ pe Akechi Mitsuhide în teoriile emergente. 555 00:53:47,280 --> 00:53:50,560 Deci dacă ar fi să notez 556 00:53:52,160 --> 00:53:53,440 Ai înțeles corect această întrebare 557 00:53:59,120 --> 00:54:00,160 ia-o 558 00:54:01,600 --> 00:54:04,400 Chiar nu m-ai mințit 559 00:54:05,680 --> 00:54:09,840 Înseamnă că putem merge la o întâlnire? 560 00:54:11,040 --> 00:54:13,200 Voi face ce spun 561 00:54:15,360 --> 00:54:20,000 Super, am făcut-o. Mare. 562 00:54:21,520 --> 00:54:26,960 Stai, profesorul chiar vrea să se întâlnească cu mine, nu? 563 00:54:27,520 --> 00:54:30,400 Nu, chiar l-aș nota așa. 564 00:54:30,480 --> 00:54:33,280 neutralitate pur academică 565 00:54:33,440 --> 00:54:34,720 Oricât de bun ar fi 566 00:54:39,680 --> 00:54:41,360 Îmi pare rău pentru așteptarea lungă? 567 00:54:43,840 --> 00:54:46,080 unde mergem 568 00:54:46,640 --> 00:54:48,320 Profesorul poate merge oriunde vrea 569 00:54:48,480 --> 00:54:52,400 Nu, asta pentru a te ajuta să sărbătorești 570 00:54:52,400 --> 00:54:54,480 Chiar dacă vrei să mergi la cumpărături, poți 571 00:54:55,040 --> 00:54:57,680 Vreau să merg acolo unde vrea profesorul 572 00:55:08,400 --> 00:55:10,320 ce este asta 573 00:55:13,040 --> 00:55:15,200 Aici a fost decapitat Senbon Masamune. 574 00:55:16,080 --> 00:55:18,160 A fost în timpul bătăliei de la Senbon Matsubara în al 3-lea an de Eiroku 575 00:55:18,240 --> 00:55:21,360 Mâna lui Nasu Sotoku 576 00:55:22,560 --> 00:55:24,400 Există o gravură aici 577 00:55:28,640 --> 00:55:33,360 Vino și vezi, este cu adevărat uimitor 578 00:55:50,000 --> 00:55:52,160 Profesor aici 579 00:55:58,960 --> 00:56:00,240 Ce sa întâmplat 580 00:56:02,720 --> 00:56:05,600 Această cască are gravuri pe ea 581 00:56:06,000 --> 00:56:08,560 scrie dragoste 582 00:56:09,040 --> 00:56:12,240 Aceasta este casca lui Naoe Kanetsugu 583 00:56:12,480 --> 00:56:16,320 În memoria zeului războiului Aizenmeito 584 00:56:20,560 --> 00:56:22,320 Cred că ți se potrivește foarte bine 585 00:56:49,600 --> 00:56:52,240 Bună ziua 586 00:56:52,480 --> 00:56:53,920 Să mergem, Rio 587 00:56:55,520 --> 00:56:58,160 Tocmai mi-ai spus Rio? 588 00:56:59,920 --> 00:57:03,120 Hai Ozawa Rio 589 00:57:33,040 --> 00:57:34,480 așteaptă o clipă 590 00:57:40,400 --> 00:57:43,760 Aici vreau să vă arăt 591 00:57:58,000 --> 00:58:02,000 Grozav, următorul este câmpul de luptă comun Kawanakajima 592 00:58:16,560 --> 00:58:19,200 Ce marca de haine este aceasta? 593 00:58:19,440 --> 00:58:22,240 Aceasta este emblema familiei lui Toyotomi Hideyoshi 594 00:58:24,480 --> 00:58:26,160 Marele suvenir al lui Tomoko 595 00:58:26,240 --> 00:58:28,240 Mulțumesc Rio 596 00:58:28,480 --> 00:58:30,000 Atât de drăguț 597 00:58:30,080 --> 00:58:31,600 Copacul adevărat este 598 00:58:31,680 --> 00:58:32,640 Il am si eu 599 00:58:32,960 --> 00:58:34,720 Uesugi Kenshin 600 00:58:35,600 --> 00:58:36,480 Ah 601 00:58:37,680 --> 00:58:39,360 Aruncă o privire 602 00:58:39,840 --> 00:58:41,360 Aceasta este neterminată 603 00:58:42,240 --> 00:58:44,160 Al cui stema familiei este aceasta? 604 00:58:44,320 --> 00:58:45,920 Mitsunari Ishida 605 00:58:47,440 --> 00:58:50,800 Este foarte greu să te decizi ce să-ți cumperi, băieți 606 00:58:50,960 --> 00:58:55,120 Chiar nu trebuie să ne cumpărați suveniruri 607 00:58:55,280 --> 00:58:57,360 Desigur 608 00:58:57,760 --> 00:59:01,920 Datorită ție, pot să mă întâlnesc cu profesorul meu 609 00:59:04,160 --> 00:59:05,680 Oh, am adus fotografii 610 00:59:06,320 --> 00:59:08,720 Este corect? 611 00:59:09,280 --> 00:59:10,560 Uite 612 00:59:15,760 --> 00:59:20,080 Aceasta este piatra funerară în care este îngropat Senbon Masamune. 613 00:59:20,320 --> 00:59:22,800 Wow, cine este Senbon Masamune? 614 00:59:25,520 --> 00:59:27,600 Rio, ce este asta? 615 00:59:27,680 --> 00:59:32,560 Acesta este Shotsuka. Super romantic. 616 00:59:41,200 --> 00:59:42,400 Vine 617 00:59:48,240 --> 00:59:50,880 Naoko este aici? 618 00:59:51,120 --> 00:59:55,520 Nu, tocmai a ieșit 619 00:59:55,760 --> 00:59:59,680 Serios? Apoi revin mai târziu. 620 01:00:00,480 --> 01:00:03,840 -Leo-Ești acasă 621 01:00:04,240 --> 01:00:08,480 Am vrut doar să văd cum te descurci 622 01:00:09,600 --> 01:00:13,360 Nici măcar nu ai venit la școală 623 01:00:15,120 --> 01:00:18,080 ce este asta 624 01:00:18,320 --> 01:00:23,440 Atat de misto. Ești sigur că vrei să mi-l dai? 625 01:00:24,720 --> 01:00:26,160 Desigur 626 01:00:27,360 --> 01:00:32,480 Mulțumesc Rio, îl voi purta în fiecare zi 627 01:00:35,680 --> 01:00:39,440 Naoko, cine era acel bărbat tocmai acum? 628 01:00:39,520 --> 01:00:39,760 Mu Mingming face 629 01:00:39,760 --> 01:00:40,000 Mu Mingming 630 01:00:44,800 --> 01:00:46,720 El este iubitul mamei mele 631 01:00:47,600 --> 01:00:49,280 chestii inutile 632 01:00:49,920 --> 01:00:54,320 Eu doar mă îmbăt și mama face bani. 633 01:00:55,200 --> 01:00:56,960 om rău 634 01:01:00,480 --> 01:01:04,720 Ai slăbit mult. Ai mâncat? 635 01:01:08,240 --> 01:01:09,360 Rio 636 01:01:09,760 --> 01:01:11,680 Ce sa întâmplat 637 01:01:15,600 --> 01:01:17,920 Nimic nu e ok 638 01:01:20,000 --> 01:01:21,360 Serios? 639 01:01:39,600 --> 01:01:42,000 Vă place? 640 01:01:45,440 --> 01:01:46,720 ca ceva 641 01:01:48,640 --> 01:01:51,040 Știi clar ce întreb 642 01:01:51,680 --> 01:01:54,880 iti place? 643 01:01:58,960 --> 01:02:00,880 Am greșit cartea 644 01:02:05,280 --> 01:02:09,200 Hei, îți place de mine? 645 01:02:09,440 --> 01:02:10,960 spune-mi 646 01:02:14,240 --> 01:02:15,760 (idiot) 647 01:02:15,920 --> 01:02:18,800 (idiot) 648 01:02:39,040 --> 01:02:39,920 Ah 649 01:03:14,080 --> 01:03:15,200 Cum ar putea fi 650 01:03:28,240 --> 01:03:28,880 AIR-WAY MERIACKETD 651 01:04:10,080 --> 01:04:14,160 Atât de îngrijit. Arăți atât de frumos. 652 01:04:14,640 --> 01:04:16,240 Orice, hai să mergem 653 01:04:17,040 --> 01:04:18,160 Nu că vorbesc serios 654 01:04:18,960 --> 01:04:19,840 multumesc 655 01:04:30,080 --> 01:04:32,000 Este cineva acolo? 656 01:04:34,000 --> 01:04:35,920 sora 657 01:04:42,640 --> 01:04:44,880 Jennifer, nu te apropia de ea. 658 01:04:44,960 --> 01:04:48,240 Ea nu este sora ta 659 01:04:51,280 --> 01:04:54,800 A fost invocată de un demon străvechi 660 01:04:55,040 --> 01:04:58,560 Nu cred 661 01:04:59,440 --> 01:05:03,440 Jennifer, nu te duce la Dumnezeu, salvează-o. 662 01:05:30,640 --> 01:05:32,400 charles 663 01:06:10,480 --> 01:06:13,440 Pot să mă furis pe tine? 664 01:06:17,280 --> 01:06:18,480 laş 665 01:06:23,760 --> 01:06:26,080 Ce înseamnă 14? 666 01:06:26,480 --> 01:06:30,880 Astăzi este 12, 1012 667 01:06:34,080 --> 01:06:37,040 adormi 668 01:06:43,680 --> 01:06:46,320 Aceasta este văzută ca venirea unei noi ordini 669 01:06:46,400 --> 01:06:49,920 Încă beneficiază societatea modernă până acum. 670 01:06:50,080 --> 01:06:51,280 Ei atacă Castelul Odawara 671 01:06:51,440 --> 01:06:55,920 Acest anunț a fost făcut pentru a raționaliza atacul dar 672 01:07:02,000 --> 01:07:03,760 Dar oricine are o obiecție 673 01:07:12,240 --> 01:07:18,240 De exemplu, clanul Hojo a fost ordonat 674 01:07:18,480 --> 01:07:21,200 să se sinucidă 675 01:07:23,600 --> 01:07:25,120 Îmi pare rău 676 01:07:25,200 --> 01:07:29,840 La această vârstă sunt din ce în ce mai incapabil să-mi amintesc numele. 677 01:07:42,800 --> 01:07:48,560 Fujiwara Kamayuki 678 01:07:50,160 --> 01:07:55,680 Fujiwara Kamayuki 679 01:07:55,920 --> 01:07:59,120 Vorbești despre Kamazu Fujiwara? 680 01:07:59,440 --> 01:08:02,000 Nu există nicio modalitate de a pierde în greutate rostind acel sunet. 681 01:08:02,960 --> 01:08:09,280 Fujiwara Kamayuki 682 01:08:10,960 --> 01:08:13,840 Încearcă și vezi dacă funcționează 683 01:08:13,920 --> 01:08:14,960 Nu am nevoie de el 684 01:08:15,680 --> 01:08:21,840 Fujiwara Kamayuki 685 01:08:23,200 --> 01:08:24,480 Viță de vie 686 01:08:26,720 --> 01:08:27,600 Ce sa întâmplat 687 01:08:27,840 --> 01:08:30,720 Ce e în neregulă cu profesorul? 688 01:08:31,680 --> 01:08:33,040 Nu face niciun zgomot 689 01:08:37,920 --> 01:08:41,520 Nu pot să respir 690 01:08:41,840 --> 01:08:46,320 Bine, bine, sunt Kamazu, îmi cer scuze. 691 01:08:48,880 --> 01:08:53,600 Dacă nu te iert, deja ai făcut rușine strămoșilor clanului Fujiwara. 692 01:08:54,160 --> 01:08:58,240 Nu înțeleg. Îmi pare rău, bine? 693 01:09:11,040 --> 01:09:12,320 ce este asta 694 01:09:12,880 --> 01:09:14,640 Aceasta este fotografia postumă pe care vreau să o folosesc 695 01:09:15,040 --> 01:09:18,960 Am văzut online că toată lumea trebuie să pregătească mai întâi unul 696 01:09:19,680 --> 01:09:23,040 Vă poate scuti de multe probleme mai târziu 697 01:09:23,600 --> 01:09:28,880 Viața este foarte grea, dar viața nu va fi mai bună după moarte 698 01:09:30,960 --> 01:09:34,800 Ar trebui să luați în considerare o altă intervenție chirurgicală. 699 01:09:35,040 --> 01:09:37,440 Știu că asta te-ar putea schilodi 700 01:09:37,520 --> 01:09:40,480 Dar îți poate prelungi viața 701 01:09:41,280 --> 01:09:45,600 Ceea ce vorbești este dacă operația are succes 702 01:09:46,800 --> 01:09:49,760 Nu vreau să fiu o povară pentru alții 703 01:09:49,920 --> 01:09:54,880 Dar prefer ca singurul meu văr să supraviețuiască 704 01:09:55,600 --> 01:09:58,640 Poți supraviețui fără mine. Esti foarte puternic. 705 01:09:59,920 --> 01:10:01,520 despre ce vorbesti 706 01:10:06,480 --> 01:10:09,520 Nu te-am văzut zâmbind de ani de zile 707 01:10:10,160 --> 01:10:11,600 te-ai schimbat 708 01:10:11,760 --> 01:10:12,960 Serios? 709 01:10:14,720 --> 01:10:18,080 Știe ea despre fata cu care te vezi? 710 01:10:20,240 --> 01:10:22,960 Nu trebuie să-și facă griji pentru asta 711 01:10:30,720 --> 01:10:31,760 invata 712 01:10:34,240 --> 01:10:36,320 spune-mi de ce 713 01:10:36,560 --> 01:10:38,320 de ce nu-mi spui 714 01:10:39,120 --> 01:10:41,280 nu ma iubesti 715 01:10:42,160 --> 01:10:45,520 ar trebui să-ți exprimi emoțiile 716 01:10:45,920 --> 01:10:48,880 Trebuie să trăiești pentru ceea ce iubești, știi? 717 01:10:49,040 --> 01:10:53,440 Chiar dacă profesorul nu se referă la asta din toată inima, o voi accepta. 718 01:10:53,840 --> 01:10:56,000 Încearcă 719 01:10:58,880 --> 01:11:01,520 Vreau să fiu singur astăzi 720 01:11:19,840 --> 01:11:24,640 Îmi iubesc profesorul și nu mi-e frică să o spun 721 01:11:24,880 --> 01:11:26,880 O pot spune cu voce tare 722 01:11:27,280 --> 01:11:30,160 Poți scrie o scrisoare lungă în care să spui că te iubesc 723 01:11:32,560 --> 01:11:35,920 Expresia mea, culoarea unghiilor mele 724 01:11:36,720 --> 01:11:38,960 Hainele mele spun că te iubesc 725 01:11:39,520 --> 01:11:41,920 Părul pe care l-am coafat cu grijă este și pentru tine 726 01:11:44,400 --> 01:11:49,040 Folosesc orice metodă pentru a spune că te iubesc 727 01:12:24,560 --> 01:12:26,160 Nu poate fi copacul adevărat - este ea 728 01:12:26,240 --> 01:12:27,440 -Niciun caz, este ea 729 01:12:27,680 --> 01:12:29,600 - Altfel, cine este? - Tu ești 730 01:12:29,920 --> 01:12:32,560 -Ce a doborât Tomoko-Naoko 731 01:12:32,880 --> 01:12:36,480 Hei Naoko, ce e cu tine? Unde ai fost? 732 01:12:36,880 --> 01:12:39,120 Tomoko, e în regulă 733 01:12:39,520 --> 01:12:40,640 Corect 734 01:12:40,880 --> 01:12:43,600 Naoko, vino să ia prânzul cu noi 735 01:12:53,200 --> 01:12:54,240 Rio 736 01:12:55,760 --> 01:12:57,120 Îmi pare rău Rio 737 01:13:02,000 --> 01:13:03,040 copac adevărat 738 01:13:04,560 --> 01:13:05,840 Naoko 739 01:13:06,160 --> 01:13:11,040 Este vina ta că mi-ai luat Rio de lângă mine 740 01:13:12,080 --> 01:13:13,680 Rio 741 01:13:23,200 --> 01:13:24,480 Naoko 742 01:13:28,000 --> 01:13:30,240 Naoko-pleacă 743 01:13:30,720 --> 01:13:33,120 Naoko, nu veni aici așa 744 01:13:34,000 --> 01:13:35,600 prea târziu 745 01:13:36,960 --> 01:13:38,320 de ce 746 01:13:39,520 --> 01:13:43,280 iubitul mamei mele 747 01:13:45,280 --> 01:13:47,600 L-am ucis pe nenorocitul acela 748 01:13:47,840 --> 01:13:48,160 ce 749 01:13:48,480 --> 01:13:49,040 ce 750 01:13:51,200 --> 01:13:52,720 el a fost 751 01:13:55,040 --> 01:13:56,800 molestează-mă 752 01:14:00,400 --> 01:14:02,320 iar si iar 753 01:14:05,680 --> 01:14:07,120 dar nu pot 754 01:14:10,320 --> 01:14:12,560 Spune-i mamei despre acel tiran 755 01:14:14,480 --> 01:14:16,000 Naoko 756 01:14:20,400 --> 01:14:24,720 Mi-a părăsit mama ieri 757 01:14:25,920 --> 01:14:28,480 Știi ce a spus ea? 758 01:14:30,560 --> 01:14:33,520 Ea a spus că a fost vina mea 759 01:14:33,760 --> 01:14:35,360 Cum s-ar putea întâmpla asta? 760 01:14:37,840 --> 01:14:41,920 Mă gândesc de ce m-am născut pe lumea asta 761 01:14:48,000 --> 01:14:51,280 Probabil am fost o greșeală de la început 762 01:14:51,520 --> 01:14:55,760 Idiotule, nimeni nu greșește 763 01:14:57,280 --> 01:14:59,920 Nu ești o greșeală Naoko 764 01:15:07,920 --> 01:15:09,520 Rio este atât de amabil 765 01:15:12,720 --> 01:15:15,120 mereu te-am placut 766 01:15:16,880 --> 01:15:19,440 Așa că mă bucur că am fost prieteni 767 01:15:20,720 --> 01:15:24,400 Nu mi-am făcut niciodată un prieten adevărat înainte să te cunosc. 768 01:15:28,240 --> 01:15:30,160 scuze 769 01:15:31,680 --> 01:15:33,360 chiar îmi pare rău 770 01:15:36,000 --> 01:15:38,240 Rio, nu fi așa 771 01:15:41,440 --> 01:15:44,640 M-ai făcut să mă simt dorit pentru prima dată 772 01:15:45,600 --> 01:15:48,240 Rio, ești idolul meu 773 01:15:50,000 --> 01:15:52,800 Indiferent cum mă simt când sunt cu tine 774 01:15:55,360 --> 01:15:57,760 Îmi place să fiu în preajma ta 775 01:15:59,840 --> 01:16:01,600 -Naoko-Naoko 776 01:16:01,680 --> 01:16:03,040 Naoko 777 01:16:07,680 --> 01:16:10,320 Naoko, nu fi așa 778 01:16:10,720 --> 01:16:14,160 Nu e nimeni altcineva acolo, dar aici sunt eu 779 01:16:14,480 --> 01:16:16,560 esti din lumea asta 780 01:16:18,080 --> 01:16:20,160 -Naoko-Naoko 781 01:16:20,240 --> 01:16:21,280 Naoko 782 01:16:21,680 --> 01:16:24,640 Uite, toată lumea te sună 783 01:16:25,920 --> 01:16:30,320 Hai că vom fi împreună pentru totdeauna 784 01:16:48,640 --> 01:16:50,160 scuze 785 01:16:55,520 --> 01:17:01,520 Dacă sunt cu tine, o să stau doar în cale 786 01:17:12,400 --> 01:17:16,000 Ce zici de asta? 787 01:17:21,360 --> 01:17:22,640 corect 788 01:17:23,760 --> 01:17:26,160 Cât de potrivit pentru mine 789 01:17:34,560 --> 01:17:36,000 Rio 790 01:17:39,360 --> 01:17:41,440 iti multumesc pentru tot ce ai facut pentru mine 791 01:17:44,400 --> 01:17:46,080 mi-ai placut 792 01:17:53,520 --> 01:17:56,080 -Naoko-Leo, nu fi impulsiv 793 01:18:01,520 --> 01:18:03,440 Naoko 794 01:19:12,560 --> 01:19:15,840 Rio, te rog gândește-te clar - Rio, nu face asta 795 01:19:16,000 --> 01:19:19,920 Vreau să-i spun lui Tomoko că nu o mai pot minți. 796 01:19:20,000 --> 01:19:23,120 Vrei ca Tomoko să ajungă ca Naoko? 797 01:19:23,360 --> 01:19:25,120 Nu voi lăsa să se întâmple același lucru 798 01:19:25,280 --> 01:19:26,400 Rio 799 01:19:26,720 --> 01:19:27,760 Tomoko 800 01:19:29,680 --> 01:19:31,680 Rio, toată lumea este aici 801 01:19:32,320 --> 01:19:33,440 Ce sa întâmplat 802 01:19:34,160 --> 01:19:36,160 Ascultă-l pe Tomoko 803 01:19:37,440 --> 01:19:39,760 Ah, a fost descoperit 804 01:19:41,520 --> 01:19:47,120 Inițial am vrut să tratez acest tablou ca pe o surpriză 805 01:19:50,880 --> 01:19:54,880 După ce pictura este finalizată, acesta este cadoul pe care vreau să-l fac tuturor. 806 01:19:57,360 --> 01:20:02,560 Tomoko, vreau să-ți spun despre Naoko 807 01:20:03,680 --> 01:20:04,800 Bun 808 01:20:07,840 --> 01:20:12,560 Am vrut ca Naoko să te agreseze 809 01:20:13,200 --> 01:20:17,600 Ea nu te-a urât niciodată 810 01:20:18,640 --> 01:20:22,240 Nu înțeleg ce spui 811 01:20:23,280 --> 01:20:26,320 Știu că nu meritam și îmi pare rău 812 01:20:33,680 --> 01:20:37,200 E prea mult. Cum poți să faci așa ceva? 813 01:20:42,800 --> 01:20:47,040 Îmi pare rău că nu mă aștept să mă ierți 814 01:20:52,240 --> 01:20:53,760 O știți și voi cu toții 815 01:20:53,920 --> 01:20:56,320 Nu, a fost planificat de mine. 816 01:20:56,400 --> 01:20:59,120 Nu 817 01:20:59,680 --> 01:21:03,280 Am făcut-o împreună 818 01:21:10,240 --> 01:21:12,000 ma simt prost 819 01:21:15,440 --> 01:21:17,600 Am crezut că sunteți prietenii mei adevărați 820 01:21:19,120 --> 01:21:20,960 Sunt un idiot 821 01:23:06,640 --> 01:23:09,280 Bună dimineața Tomoko 822 01:23:19,440 --> 01:23:20,880 Rio 823 01:23:30,000 --> 01:23:33,840 Arborele adevărat nu a fost încă stabilit 824 01:23:35,680 --> 01:23:36,960 ce sa întâmplat 825 01:23:37,280 --> 01:23:39,680 Cum te simți acum, Rio? 826 01:23:39,840 --> 01:23:44,720 Ai leșinat din cauza prea multului stres. Ar trebui să te odihnești. 827 01:23:46,320 --> 01:23:48,480 Deci asta este 828 01:23:49,360 --> 01:23:50,640 scuze 829 01:24:01,600 --> 01:24:02,960 Tomoko 830 01:24:06,240 --> 01:24:08,960 Tomoko este întotdeauna aici să te însoțească 831 01:24:09,680 --> 01:24:12,400 Mulțumesc Tomoko 832 01:24:20,240 --> 01:24:22,960 S-a întâmplat ceva cu Rio? 833 01:24:31,680 --> 01:24:35,360 Profesorul a plecat 834 01:24:35,760 --> 01:24:37,040 ce 835 01:24:37,360 --> 01:24:38,880 Cum ar putea fi 836 01:24:40,400 --> 01:24:45,120 M-am dus acolo unde locuia el și am eliberat totul. 837 01:24:45,200 --> 01:24:48,800 Nu a mai rămas nicio scrisoare sau număr de telefon? 838 01:24:50,880 --> 01:24:54,960 E nebun? 839 01:24:56,000 --> 01:25:01,040 Eu am fost cel care l-am împins atât de tare încât nu a suportat. 840 01:25:01,120 --> 01:25:02,640 aceasta nu este o scuză 841 01:25:03,520 --> 01:25:05,920 aceasta este pedeapsa mea 842 01:25:07,040 --> 01:25:09,120 Pentru că am făcut prea multe lucruri rele înainte 843 01:25:10,240 --> 01:25:15,120 L-am făcut pe Tomoko să sufere și am împins-o pe Naoko departe de mine 844 01:25:16,720 --> 01:25:18,800 am cerut-o 845 01:25:22,320 --> 01:25:26,400 m-am gandit 846 01:25:30,720 --> 01:25:34,320 De ce vrei să fiu prietenul tău? 847 01:25:35,520 --> 01:25:39,920 De ce ți-ai riscat viața ca să mă protejezi când Naoko a luat cuțitul? 848 01:25:42,720 --> 01:25:45,040 Când am fost agresat înainte 849 01:25:45,440 --> 01:25:49,600 Prietenul meu nici măcar nu a încercat să mă ajute 850 01:25:51,040 --> 01:25:52,560 Dar tu m-ai susținut 851 01:25:52,560 --> 01:25:55,360 Chiar dacă nu-ți sunt de nici un folos, tot ești așa 852 01:25:56,400 --> 01:26:01,120 Poate că ai mințit, dar m-ai salvat de două ori 853 01:26:03,360 --> 01:26:08,320 Așa că jur că într-o zi îți voi întoarce favoarea. 854 01:26:17,600 --> 01:26:19,440 De data asta este șansa mea 855 01:26:22,480 --> 01:26:23,760 Tomoko 856 01:26:35,520 --> 01:26:38,240 Domnule, ne puteți spune 857 01:26:38,400 --> 01:26:41,280 Locuiește în acea casă veche de pe strada a șasea 858 01:26:41,440 --> 01:26:45,680 Unde s-a mutat domnul dinăuntru? 859 01:26:46,480 --> 01:26:49,680 Spune-mi doar numele garantului de pe contract 860 01:26:49,760 --> 01:26:55,680 Chiar nu vă pot spune că acestea sunt informații confidențiale 861 01:26:55,840 --> 01:26:57,760 Șefu, nu face asta 862 01:26:57,920 --> 01:27:02,960 Nu-mi faci lucrurile dificile? Hai să ne jucăm 863 01:27:14,080 --> 01:27:17,680 Acel bătrân pervers încăpățânat îl va putea rupe mâine 864 01:27:18,320 --> 01:27:21,520 Acest lucru este mai dificil decât am crezut 865 01:27:21,600 --> 01:27:23,920 Prea puține indicii 866 01:27:24,480 --> 01:27:26,240 Încercați din nou mâine 867 01:27:27,920 --> 01:27:28,240 Bun 868 01:27:30,240 --> 01:27:31,200 Ce sa întâmplat 869 01:27:33,040 --> 01:27:33,920 cine este ea 870 01:27:41,680 --> 01:27:42,880 Nu va fi 871 01:27:43,280 --> 01:27:44,320 Este Kaori 872 01:27:45,360 --> 01:27:46,640 Xiangli 873 01:27:47,040 --> 01:27:48,400 cine esti tu 874 01:27:48,960 --> 01:27:51,360 Tu ești Kari? 875 01:27:51,520 --> 01:27:54,320 Da, ne cunoaștem? 876 01:27:54,480 --> 01:27:57,600 Vii să vezi Rio? 877 01:27:59,200 --> 01:28:00,160 Nu 878 01:28:00,800 --> 01:28:02,400 Atunci ce faci? 879 01:28:02,640 --> 01:28:03,760 Doar o verificare generală 880 01:28:04,000 --> 01:28:06,720 A ascuns un ananas 881 01:28:07,040 --> 01:28:10,000 Trebuie să fii aici să vezi Rio 882 01:28:10,160 --> 01:28:11,840 nu am 883 01:28:12,000 --> 01:28:13,440 Atunci de ce să aduci ananas? 884 01:28:13,600 --> 01:28:15,120 de ce nu 885 01:28:15,200 --> 01:28:17,120 atât de ciudat 886 01:28:18,960 --> 01:28:22,080 Nu-ți face griji, mergi să vezi Rio 887 01:28:22,960 --> 01:28:24,000 Nu, mulțumesc 888 01:28:24,080 --> 01:28:25,760 Deși nu știu ce se întâmplă 889 01:28:25,920 --> 01:28:27,760 Dar nu putea să o lase singură fără să spună nimic. 890 01:28:27,840 --> 01:28:29,920 E atât de rău. Nu este ceea ce ar trebui să facă un adult. 891 01:28:34,800 --> 01:28:37,120 Nu ai idee ce fel de persoană este Guanghui. 892 01:28:39,440 --> 01:28:42,480 Rio este încă îndrăgostită nebunește de profesorul ei 893 01:28:44,240 --> 01:28:45,440 Iubește foarte mult 894 01:28:45,760 --> 01:28:47,280 Dragoste până la moarte 895 01:28:49,280 --> 01:28:52,720 Lasă-o să se întâlnească cu profesorul 896 01:28:59,760 --> 01:29:01,360 asta e pentru tine 897 01:29:03,360 --> 01:29:04,800 Îmi pare rău 898 01:29:06,160 --> 01:29:07,920 esti bine 899 01:29:09,360 --> 01:29:12,960 Sunt bine doar puțin anemic 900 01:29:16,800 --> 01:29:21,200 Guanghui vrea să vă spun că îi pare rău că a fost transferat brusc. 901 01:29:22,800 --> 01:29:27,360 Vrea să se concentreze pe cercetare 902 01:29:32,880 --> 01:29:34,160 Asta e 903 01:29:39,920 --> 01:29:41,120 acea fotografie 904 01:29:44,880 --> 01:29:49,760 Această fotografie a profesorului nostru este cea care ne aduce împreună 905 01:29:51,760 --> 01:29:56,320 Când am văzut această fotografie 906 01:29:57,600 --> 01:30:00,560 E ca și cum ar fi un curent electric care trece prin corpul meu 907 01:30:01,920 --> 01:30:04,400 Mintea mea este goală 908 01:30:08,400 --> 01:30:13,360 Prietenul meu a râs de mine și a spus că sunt îndrăgostit 909 01:30:16,560 --> 01:30:22,720 Mă face să vreau să-mi iau viața de la capăt 910 01:30:24,160 --> 01:30:29,680 Mă face să vreau să stau cu el toată viața 911 01:30:32,640 --> 01:30:34,720 Dar nu asta credea 912 01:30:45,600 --> 01:30:50,000 Cu cât iubești mai profund, cu atât vei fi mai rănit 913 01:30:51,200 --> 01:30:53,600 Da, este la fel de dureros ca să mergi în iad 914 01:30:56,160 --> 01:31:00,160 Dar acesta este singurul mod în care o femeie își poate înțelege destinul 915 01:31:08,640 --> 01:31:10,720 Nu-i spune că am spus-o 916 01:31:14,080 --> 01:31:16,320 Adresă nouă glorioasă 917 01:31:16,640 --> 01:31:18,720 Du-te să-ți demonstrezi dragostea 918 01:31:20,000 --> 01:31:21,280 dar eu 919 01:31:21,520 --> 01:31:24,480 Te poți decide după ce te întâlnești cu el. 920 01:31:52,800 --> 01:31:54,960 Nu mă așteptam să vii 921 01:31:56,880 --> 01:31:59,760 Prietenii tăi m-au supărat timp de 15 ore 922 01:32:01,920 --> 01:32:03,440 Sunt foarte buni prieteni 923 01:32:03,920 --> 01:32:05,280 Da 924 01:32:06,640 --> 01:32:09,120 Nu merit să fiu prietenul lor 925 01:32:18,960 --> 01:32:21,600 Este ceva ce nu îndrăznesc să-i spun profesorului 926 01:32:22,160 --> 01:32:24,480 Pentru că mi-e teamă că profesorul mă va urî 927 01:32:26,080 --> 01:32:30,240 Mi-e teamă că dacă îți spun, vei sta mai departe de mine 928 01:32:32,160 --> 01:32:34,080 Spune-o și te voi asculta. 929 01:32:34,640 --> 01:32:39,600 Oricum, prietenii tăi vor continua să mă urmărească. 930 01:32:43,680 --> 01:32:50,080 În urmă cu trei ani, s-a întâmplat ceva care m-a pus pe drumul fără întoarcere 931 01:32:52,480 --> 01:32:58,720 Am început să-i ameninț pe alții să-i ajut pe alții să comunice și am trimis scrisori de amenințare. 932 01:33:01,440 --> 01:33:04,560 Sunt bun doar cu cei valoroși 933 01:33:06,960 --> 01:33:08,720 in sfarsit 934 01:33:09,040 --> 01:33:14,720 Am rănit oamenii cărora le pasă de mine 935 01:33:19,280 --> 01:33:22,160 Asta s-a întâmplat înainte de a-l întâlni pe profesor 936 01:33:25,920 --> 01:33:28,960 ce s-a întâmplat acum trei ani 937 01:33:34,560 --> 01:33:36,960 cand aveam 14 ani 938 01:33:38,640 --> 01:33:42,160 Am fost violată și însărcinată 939 01:33:47,040 --> 01:33:49,440 au insistat părinții mei 940 01:33:50,160 --> 01:33:53,040 Bineînțeles că au insistat să fac un avort. 941 01:33:55,280 --> 01:33:57,200 de acum înainte 942 01:33:58,800 --> 01:34:04,320 Aș prefera să-i rănesc pe alții decât să mă rănească pe alții 943 01:34:10,720 --> 01:34:13,760 Sunt rezultatele utile? 944 01:34:21,680 --> 01:34:28,960 Am descoperit că există lucruri mai înfricoșătoare decât să te rănești 945 01:34:31,120 --> 01:34:35,840 A vedea pe cineva pe care-l iubești rănit este de mii de ori mai dureros 946 01:34:37,840 --> 01:34:42,080 Nu pot să cred că mi-a luat 17 ani să realizez asta 947 01:34:46,800 --> 01:34:48,400 Deci așa arată 948 01:34:51,840 --> 01:34:55,120 Dar nu mai ești aceeași persoană 949 01:34:57,360 --> 01:34:59,760 ai trecut prin multe 950 01:35:01,040 --> 01:35:03,840 ai prieteni acum 951 01:35:04,640 --> 01:35:06,400 nu mai ești doar o persoană 952 01:35:08,480 --> 01:35:12,400 Presupun că ai destulă putere și compasiune acum 953 01:35:12,640 --> 01:35:16,320 să lupți împotriva celor care vor să-ți facă rău 954 01:35:17,120 --> 01:35:20,960 Profesor, de fapt sunt încă 955 01:35:21,040 --> 01:35:24,960 Am început un nou proiect de cercetare la această școală 956 01:35:25,360 --> 01:35:29,760 Mediul este foarte bun. Sunt foarte fericit aici. 957 01:35:33,200 --> 01:35:37,280 Asta e, deci asta e 958 01:35:39,360 --> 01:35:41,760 Vreau doar să vă mulțumesc 959 01:35:43,680 --> 01:35:46,720 Am vrut doar să spun mulțumesc 960 01:35:49,680 --> 01:35:52,960 Sunt chiar patetic 961 01:36:08,160 --> 01:36:09,680 esti bine 962 01:36:11,680 --> 01:36:12,800 E în regulă 963 01:36:14,880 --> 01:36:16,640 Fii atent la corpul tău 964 01:36:18,400 --> 01:36:19,680 De asemenea, profesorul 965 01:36:40,320 --> 01:36:41,600 la revedere 966 01:37:19,600 --> 01:37:21,600 Scuze, te rog încetează. 967 01:37:27,120 --> 01:37:28,800 profesor 968 01:37:29,040 --> 01:37:32,640 Mitsuki Ozawa era inconștient când a născut la vârsta de 35 de ani 969 01:37:32,800 --> 01:37:37,280 Corpul se zvâcnește violent, dar se oprește intermitent 970 01:37:37,440 --> 01:37:39,760 Mă auzi, domnule Ozawa? 971 01:37:40,400 --> 01:37:44,800 Faceți tomografie cerebrală și injectați un analgezic 972 01:37:45,040 --> 01:37:49,200 Sunteți familia lui Ozawa? 973 01:37:49,840 --> 01:37:51,200 Eu sunt Ozawa 974 01:37:51,360 --> 01:37:52,560 Sora? 975 01:37:54,720 --> 01:37:59,440 Dacă mai sunt alți membri ai familiei, vă rugăm să-i sunați pentru a-i informa. 976 01:37:59,680 --> 01:38:02,640 Va fi bine fratele meu? 977 01:38:02,880 --> 01:38:05,840 Vă vom spune mai multe despre asta mai târziu 978 01:38:13,440 --> 01:38:17,360 Sincer, situația nu arată bine. 979 01:38:19,520 --> 01:38:22,800 Ai văzut cercul alb? 980 01:38:23,360 --> 01:38:26,000 Este o tumoare malignă 981 01:38:27,040 --> 01:38:30,800 Operația pe creier în urmă cu trei ani nu a reușit să îndepărteze toată tumora 982 01:38:31,200 --> 01:38:34,160 Este doar o chestiune de timp acum 983 01:38:34,240 --> 01:38:34,960 Așteaptă 984 01:38:37,120 --> 01:38:40,880 adică vrei să spui 985 01:38:41,360 --> 01:38:44,880 fratele meu va muri 986 01:38:49,280 --> 01:38:54,720 Ar trebui să prețuiești ultimul timp în familie 987 01:39:13,680 --> 01:39:15,840 Eu 988 01:39:15,840 --> 01:39:17,120 Rio 989 01:39:19,440 --> 01:39:21,760 Aprovizionare de dragoste expres 990 01:39:23,200 --> 01:39:24,400 multumesc 991 01:39:27,440 --> 01:39:30,480 Poate fi puțin zgomotos, dar 992 01:39:30,960 --> 01:39:32,560 poate vrei 993 01:39:35,840 --> 01:39:37,360 chiar zgomotos 994 01:39:40,160 --> 01:39:42,480 M-am gândit doar la ceva 995 01:39:42,720 --> 01:39:47,680 Acele fotografii ale tale sunt pentru înmormântare? 996 01:39:48,800 --> 01:39:51,440 Ei bine, nu 997 01:39:52,720 --> 01:39:57,120 Te gândeai că ai putea muri, nu? 998 01:39:57,920 --> 01:39:59,280 Te pregatesti prea mult 999 01:39:59,440 --> 01:40:00,720 Nu așa 1000 01:40:00,800 --> 01:40:05,120 Poți măcar să zâmbești în timp ce filmezi. 1001 01:40:06,720 --> 01:40:08,400 Poate 1002 01:40:08,720 --> 01:40:11,520 Vrei să mănânci ananas? 1003 01:40:13,760 --> 01:40:17,840 Când ai devenit sora mea? 1004 01:40:23,920 --> 01:40:25,680 salut frate 1005 01:40:26,320 --> 01:40:27,600 vorbesc despre tine 1006 01:40:28,240 --> 01:40:31,520 Nu am spus niciodată că sunt sora ta 1007 01:40:32,080 --> 01:40:36,560 Am spus doar că numele meu de familie este Ozawa 1008 01:40:37,520 --> 01:40:39,440 I-ai făcut indirect să înțeleagă greșit că ești sora mea 1009 01:40:39,600 --> 01:40:40,800 Serios? 1010 01:40:41,360 --> 01:40:44,000 Dar dacă ești pregătit să mori așa 1011 01:40:44,400 --> 01:40:45,840 te voi omorî 1012 01:40:47,120 --> 01:40:51,920 Asta e, așa că voi muri indiferent de ce. 1013 01:40:59,840 --> 01:41:04,240 Nu m-am gândit niciodată că se va întâmpla asta 1014 01:41:06,640 --> 01:41:10,320 Încă îmi amintesc când mi-au spus 1015 01:41:10,800 --> 01:41:13,040 nu mai am mult timp 1016 01:41:13,440 --> 01:41:16,640 Am 35 de ani, dar deja o persoană vie 1017 01:41:17,120 --> 01:41:19,760 Apoi a apărut o fată 1018 01:41:21,360 --> 01:41:24,400 Mi-a spus că o cheamă Rio 1019 01:41:24,960 --> 01:41:30,000 Aderarea la propriile opinii este foarte energică, dar fragilă. 1020 01:41:31,040 --> 01:41:34,640 Cu suflet bun și frumos 1021 01:41:37,600 --> 01:41:39,200 Unde este omul 1022 01:41:43,200 --> 01:41:44,880 inclusiv pe mine 1023 01:41:49,520 --> 01:41:56,160 Nu mă voi îndrăgosti de tine 1024 01:42:00,080 --> 01:42:05,040 Așa că cred că ar trebui să încerc să rezist 1025 01:42:05,920 --> 01:42:09,680 dacă un bărbat 1026 01:42:10,080 --> 01:42:12,640 Înfruntând moartea, încă vreau să încep o relație 1027 01:42:12,960 --> 01:42:14,960 cred că asta e o prostie 1028 01:42:17,520 --> 01:42:18,960 Dar 1029 01:42:20,240 --> 01:42:22,160 am gresit 1030 01:42:25,360 --> 01:42:28,400 Viața mea după ce ai apărut tu 1031 01:42:28,880 --> 01:42:35,360 Devenind mai cald, mai interesant și plin de tandrețe 1032 01:42:39,760 --> 01:42:41,360 Ai venit tocmai la timp 1033 01:42:44,960 --> 01:42:47,680 Niciodată nu am simțit viața atât de clar 1034 01:42:49,920 --> 01:42:56,640 Cred că viața este atât de impermanentă 1035 01:42:57,040 --> 01:42:59,680 Sosirea ta dă sens vieții mele 1036 01:43:03,120 --> 01:43:04,400 multumesc 1037 01:43:07,600 --> 01:43:08,800 esti prost 1038 01:43:10,320 --> 01:43:13,680 Întâlnirea noastră este doar începutul 1039 01:43:14,080 --> 01:43:15,920 Mai avem multe, multe viitore 1040 01:43:16,720 --> 01:43:19,120 Îți pot aduce mai multe lucruri 1041 01:43:20,240 --> 01:43:23,600 Așa că te rog, profesorul tău, uită-te la mine 1042 01:43:23,760 --> 01:43:25,360 Rio, nu te entuziasma 1043 01:43:25,520 --> 01:43:30,160 Nu vreau să încetezi să fii atât de egoist 1044 01:43:40,240 --> 01:43:41,680 Rio 1045 01:43:45,840 --> 01:43:48,320 cum poți face asta 1046 01:43:49,600 --> 01:43:51,760 Atâta pasiune pentru viață 1047 01:43:52,320 --> 01:43:54,640 nu stii 1048 01:43:57,120 --> 01:43:59,600 Asta pentru că l-am cunoscut pe profesor 1049 01:44:00,640 --> 01:44:02,160 profesor 1050 01:44:03,840 --> 01:44:06,560 mi-a adus lumină 1051 01:44:15,440 --> 01:44:18,160 Nu ar trebui să fie așa 1052 01:44:24,480 --> 01:44:26,880 Ar trebui să plec în liniște 1053 01:44:28,400 --> 01:44:32,960 Dar după ce te-am întâlnit, eu de fapt 1054 01:44:33,520 --> 01:44:38,320 Începând să sper că pot 1055 01:44:38,800 --> 01:44:40,800 ai mai mult timp 1056 01:44:47,600 --> 01:44:50,160 pentru a putea petrece mai mult timp cu tine 1057 01:44:58,400 --> 01:45:03,600 Profesor, te rog fă operația. 1058 01:45:04,800 --> 01:45:06,560 stai cu mine 1059 01:45:08,000 --> 01:45:09,200 Nu 1060 01:45:09,440 --> 01:45:10,560 de ce nu 1061 01:45:11,600 --> 01:45:16,720 După operație, poate nici nu-mi amintesc cine ești. 1062 01:45:20,880 --> 01:45:26,640 Ce rost mai are dacă uit totul? 1063 01:45:26,720 --> 01:45:30,160 Nu contează, îmi voi aminti totul 1064 01:45:35,360 --> 01:45:41,920 S-ar putea să fiu paralizat și să fiu o povară pentru tine 1065 01:45:42,000 --> 01:45:45,760 Nu contează atâta timp cât ești încă în viață 1066 01:45:48,800 --> 01:45:55,440 S-ar putea să mă pricep și mai puțin la înțelegere cu oamenii decât sunt acum 1067 01:45:57,040 --> 01:46:00,960 Ți-am spus că asta e specialitatea mea 1068 01:46:32,000 --> 01:46:33,520 stiu 1069 01:46:36,480 --> 01:46:38,960 Dar trebuie să-mi promiți un lucru 1070 01:46:45,920 --> 01:46:47,840 indiferent ce se întâmplă 1071 01:46:49,440 --> 01:46:51,280 chiar dacă mor 1072 01:46:53,200 --> 01:46:57,280 Trebuie să priviți înainte și să continuați să trăiți 1073 01:46:58,400 --> 01:47:02,880 Fii tu însuți și nu te clinti 1074 01:47:06,000 --> 01:47:10,160 Te voi urmări mereu 1075 01:47:13,840 --> 01:47:17,200 OK, iti promit 1076 01:47:53,440 --> 01:47:54,720 la tine 1077 01:48:13,040 --> 01:48:14,800 infinit 1078 01:48:24,160 --> 01:48:27,440 Domnule Ozawa, vă rog să vă pregătiți 1079 01:48:42,080 --> 01:48:44,160 Va merge bine 1080 01:48:46,240 --> 01:48:47,200 Corect 1081 01:48:52,400 --> 01:48:54,080 -Leo-Da 1082 01:48:56,320 --> 01:48:57,440 te iubesc 1083 01:49:01,520 --> 01:49:02,640 ce faci 1084 01:49:04,640 --> 01:49:07,200 Iubirea trebuie doar spusă, nu? 1085 01:49:08,160 --> 01:49:10,240 Astept de mult 1086 01:49:34,080 --> 01:49:37,280 când avea 18 ani Chiar și vremea este foarte favorabilă astăzi 1087 01:49:37,280 --> 01:49:37,680 când avea 18 ani 1088 01:49:37,920 --> 01:49:40,720 Îi felicit sincer pe toți 1089 01:49:40,960 --> 01:49:43,920 Astăzi este ceremonia de absolvire 1090 01:49:43,920 --> 01:49:47,600 Am reușit să atingem această piatră de hotar în viață 1091 01:49:47,600 --> 01:49:47,840 IUBIRE 1092 01:49:47,840 --> 01:49:52,560 Totul se datorează fiecăruia dintre voi aici 1093 01:50:51,360 --> 01:50:52,720 buna ziua 1094 01:50:58,640 --> 01:51:00,080 buna ziua 1095 01:51:11,840 --> 01:51:12,880 că 1096 01:51:15,280 --> 01:51:16,240 Ce sa întâmplat 1097 01:51:16,800 --> 01:51:21,680 Am plecat din casă în grabă 1098 01:51:21,920 --> 01:51:24,160 Am uitat să aduc o umbrelă 1099 01:51:25,120 --> 01:51:30,240 Pot să merg cu tine până la gară? 1100 01:51:32,400 --> 01:51:35,760 Desigur 1101 01:51:48,240 --> 01:51:51,120 Plouă foarte tare, nu-i așa? 1102 01:51:52,400 --> 01:51:54,160 Da 1103 01:51:54,320 --> 01:51:57,520 Dar îmi plac zilele ploioase 1104 01:51:59,280 --> 01:52:01,040 iti plac zilele ploioase 1105 01:52:19,520 --> 01:52:21,360 multumesc 1106 01:52:21,680 --> 01:52:24,640 Ești binevenit unde mergi? 1107 01:52:27,120 --> 01:52:28,240 Tokyo 1108 01:52:29,280 --> 01:52:33,680 Asta e. La revedere. Voi locui acolo. 1109 01:52:35,040 --> 01:52:36,080 OK 1110 01:52:46,960 --> 01:52:48,000 că 1111 01:52:52,960 --> 01:52:57,680 Mulțumesc pentru asta 1112 01:53:56,960 --> 01:54:00,000 Mă întreb dacă se poate 1113 01:54:02,000 --> 01:54:03,200 Cum 1114 01:54:07,120 --> 01:54:09,040 Doar pot 1115 01:54:11,840 --> 01:54:13,120 Cum este 1116 01:54:15,680 --> 01:54:16,880 eu 1117 01:54:31,440 --> 01:54:33,040 strălucirea 1118 01:55:25,360 --> 01:55:33,520 Tanihara Shosuke 1119 01:55:33,520 --> 01:55:43,840 Aya Yamamoto 1120 01:55:43,840 --> 01:55:48,080 bază de apă adâncă 1121 01:55:48,080 --> 01:55:53,440 Kagami perioada timpurie 1122 01:55:53,520 --> 01:55:53,840 Shi Lang Omi Taro 1123 01:55:53,840 --> 01:55:54,880 Omi Taro 1124 01:55:54,880 --> 01:55:55,280 Omi Taro Shiro Ningshu 1125 01:55:55,280 --> 01:55:56,240 Shiro Ningshu 1126 01:55:56,240 --> 01:55:56,560 Shiro Ningshu Sora Imura 1127 01:55:56,560 --> 01:55:57,600 Sora Imura 1128 01:55:57,600 --> 01:55:57,920 Sora Imura Kasuga Junya 1129 01:55:57,920 --> 01:55:59,040 Kasuga Junya 1130 01:55:59,040 --> 01:55:59,360 Kasuga Junya Tetsuya Makita 1131 01:55:59,360 --> 01:56:00,320 Tetsuya Makita 1132 01:56:00,320 --> 01:56:00,720 Tetsuya Makita Miho Owada 1133 01:56:00,720 --> 01:56:01,920 Miho Owada 1134 01:56:02,400 --> 01:56:04,000 Mark Chinnery Tomomitsu Kotaro 1135 01:56:04,160 --> 01:56:04,960 Haohara Kaede Shimizu Haruka Nakano Misaki Takahashi Miki 1136 01:56:05,040 --> 01:56:05,760 Nakano Misaki Takahashi Miki Fukuoka Yoko 1137 01:56:05,840 --> 01:56:06,160 Fukuoka Yoko MIKURA 1138 01:56:06,640 --> 01:56:06,960 Yuuki Naganuma, Yuji Tanaka, Yuki Suzuki, Yukio Iwanaga, Soka Tisaka 1139 01:56:07,040 --> 01:56:07,920 Yuuki Naganuma, Yuji Tanaka, Yuki Suzuki, Yukio Iwanaga, Soka Tisaka Akira Kimura, Kazumi Yukitani, Nao Amamiya, Haruka Amagawa, Ippei Osako 1140 01:56:07,920 --> 01:56:08,320 Tomoyuki Naganuma Yuji Tanaka Akie Suzuki Hihio Iwanaga Shoka Osaka Akari Kimura Kazumi Yukitani Nao Amami Hikaru Amakawa Ippei Osako Yuzu Nishiura Chiba Hamasaki Yuka Takada Hiroko Inoue Chiya Koharu Naoko Tsujita Aya Minase Mari Mizuguchi Mekumi Wada Mikako Tezuka 1141 01:56:08,320 --> 01:56:08,800 Akari Kimura Kazumi Yukitani Nao Amami Hikaru Amakawa Ippei Osako Yuzu Nishiura Chiba Hamasaki Yuka Takada Hiroko Inoue Chacha Koharu Naoko Tsujita Aya Minase Mari Mizuguchi Mekumi Wada Mikako Tezuka Elena Yuki Ando Hitomi Furudera Kawai Kawai Sumika Sano 1142 01:56:08,800 --> 01:56:09,360 Naoko Tsujita Aya Minase Mari Mizuguchi Mekumi Wada Mikako Tezuka Elena Yuki Ando Hitomi Furudera Kawai Kawai Sumika Sano Arika, Ayana Iwata, Momokanna, Izuka Yuka, Rin Narita Mediu 1143 01:56:09,360 --> 01:56:09,760 Mari Mizuguchi Elena Yuki Ando Hitomi Furudera Kawai Kawai Sumika Sano Rika Ayana Iwata Momokanna Yuka Izuku Narita Rin Reo Ai Nito Atsushi Kojima Atsushi Miki 1144 01:56:09,760 --> 01:56:10,160 Tomoki Ando, Hitomi Furudera, Oka Kawai, Sumika Sano Rika Ayana Iwata Momokanna Yuka Izuku Narita Rin Reo Ai Nito Atsushi Kojima Atsushi Miki Sumire Shirai Yoshiko Sueda Ayaka Kudaka Ayumi Andou Saori 1145 01:56:10,160 --> 01:56:11,200 Reo, Ai Nito, Miyu Kaze, Atsushi Kojima, Tomomi Miki Sumire Shirai Yoshiko Sueda Ayaka Kudaka Ayumi Andou Saori Takahiko Sunazumi, Hisumi Uchigami, Hitoshi Makabe, Keiichi Katsurano, Rikiya Kato 1146 01:56:12,160 --> 01:56:12,720 Toată lumea de la Tokyo Extra Note Toput Artist★Artist BAYSIDE Kawasaki City E-Vânzări 1147 01:56:19,440 --> 01:56:22,560 Shofukutei Shokko 1148 01:56:22,560 --> 01:56:25,600 Koji Tsuda 1149 01:56:25,600 --> 01:56:28,400 Wakana Sakai 1150 01:56:28,480 --> 01:56:36,720 Mayumi Wakamura (apariție specială) 1151 01:56:36,720 --> 01:56:36,960 Yasu Umemura 1152 01:56:37,120 --> 01:56:37,360 Planificare/Profesional Yasu Umemura 1153 01:56:38,000 --> 01:56:38,240 Yasu Umemura 1154 01:56:38,480 --> 01:56:38,880 Produs de Takashi Hirajiro 1155 01:56:38,880 --> 01:56:40,160 Produs de Takashi Hirajiro Yasuhide Uno Koichi Kono 1156 01:56:40,160 --> 01:56:40,720 Yasuhide Uno Koichi Kono Mayumi Watanabe Yoda 1157 01:56:40,720 --> 01:56:41,520 Mayumi Watanabe Tatsumi Yoda Yasutou Gakko 1158 01:56:41,520 --> 01:56:41,920 Tatsumi Yoda Yasutou Gakko 1159 01:56:41,920 --> 01:56:42,400 Yasutou Gakko 1160 01:56:43,280 --> 01:56:43,520 Michihiko Umeza 1161 01:56:43,920 --> 01:56:44,160 Michihiko Umeza 1162 01:56:44,320 --> 01:56:44,560 Hideaki Harunto 1163 01:56:45,040 --> 01:56:45,280 Hideaki Harunto Tomomi Yoshimura 1164 01:56:45,280 --> 01:56:46,560 Tomomi Yoshimura Toshiie Tomita Seiichi Nakayama 1165 01:56:46,560 --> 01:56:47,040 Toshiie Tomita Seiichi Nakayama 1166 01:56:47,040 --> 01:56:47,600 Seiichi Nakayama 1167 01:56:48,000 --> 01:56:48,240 Co. Producător Takahiro Ohno Takahiro Niizuma 1168 01:56:48,560 --> 01:56:48,800 Co.Prode Takahiro Ohno Takahiro Niizuma Yoshiakiaki 1169 01:56:48,960 --> 01:56:49,200 Takahiro Ohno Takahiro Niizuma Yoshiakiaki 1170 01:56:49,200 --> 01:56:49,680 Takahiro Niizuma Yoshiakiaki 1171 01:56:49,680 --> 01:56:50,240 Yoshiakiaki 1172 01:56:50,320 --> 01:56:50,800 Tomohiro Hiratsuka 1173 01:56:50,960 --> 01:56:53,440 Tomohiro Hiratsuka 1174 01:56:53,440 --> 01:56:54,080 Fotografiat de Shinichi Tsunoda 1175 01:56:54,240 --> 01:56:54,880 Fotografiat de Shinichi Tsunoda Fotografie (putere B) Chigi Kamiko 1176 01:56:55,040 --> 01:56:55,760 Fotografie (putere B) Chigi Kamiko Iluminat Yasuhiro Uchino 1177 01:56:55,760 --> 01:56:56,000 Iluminat Yasuhiro Uchino 1178 01:56:56,000 --> 01:56:56,720 Iluminat Yasuhiro Uchino Yoshifumi Hion Ishi 1179 01:56:57,040 --> 01:56:57,600 Yoshifumi Hisaishi Norihiro Bifukuda 1180 01:56:57,760 --> 01:56:58,560 Frumusețea Nobu Fukuda Decorat Watanabe Yosuke 1181 01:56:58,640 --> 01:56:59,440 Decorat Watanabe Yosuke Editat de Futomi Onodera 1182 01:56:59,600 --> 01:57:00,160 Editat de Futomi Onodera Onki albastru indigo 1183 01:57:00,160 --> 01:57:01,280 albastru indigo Zentaro Watanabe 1184 01:57:01,360 --> 01:57:01,760 Zentaro Watanabe Onkei Koka Tsubasa Nakamura 1185 01:57:01,920 --> 01:57:02,640 Efect de sunet Tsubasa Nakamura VFX The Ohagi Shinji 1186 01:57:03,040 --> 01:57:03,440 VFX Suiza Shinji Ohagi Coloristul Masahiro Nagayagawa 1187 01:57:03,840 --> 01:57:04,400 Coloristul Masahiro Nagayagawa 1188 01:57:04,960 --> 01:57:05,200 Stilista Minori Shinzaki 1189 01:57:05,520 --> 01:57:06,240 Stilista Minori Shinzaki Design de unghii Noriko Tashiro 1190 01:57:06,400 --> 01:57:07,120 Design de unghii Noriko Tashiro Asistent regizor Masashi Kuwashima Keita Mizunami 1191 01:57:07,200 --> 01:57:07,760 Asistent regizor Masashi Kuwashima Keita Mizunami 1192 01:57:07,760 --> 01:57:08,080 Asistent regizor Masashi Kuwashima Keita Mizunami Responsabil de producție: Atsushi Takahashi 1193 01:57:08,080 --> 01:57:08,560 Keita Mizunami Persoana de producție Atsushi Takahashi 1194 01:57:08,560 --> 01:57:09,440 Persoana de producție Atsushi Takahashi Uchida 1195 01:57:11,280 --> 01:57:12,240 Manabu Koda 1196 01:57:12,400 --> 01:57:12,800 Asistent regizor Naoyoshi Kawamatsu Osaka 1197 01:57:12,800 --> 01:57:14,080 Asistent regizor Naoyoshi Kawamatsu Hajime Osaka Asistent fotografie: Yuki Niado, Shigeru Tajima Takayuki Matsumoto Takashi Sakakibara 1198 01:57:14,080 --> 01:57:14,480 Asistent de fotografie Yuki Niyodo Tajima Takayuki Matsumoto Takashi Sakakibara Asistent de iluminat Kasumi Hamada Takumi Kobayashi Agur Miyanaga Hiroyuki Koyama 1199 01:57:14,480 --> 01:57:15,360 Takayuki Matsumoto Takashi Sakakibara Asistent de iluminat Kasumi Hamada Takumi Kobayashi Agur Miyanaga Hiroyuki Koyama Daisuke Miura 1200 01:57:15,440 --> 01:57:15,920 Agur Miyanaga Hiroyuki Koyama Daisuke Miura Hideyuki Hantani Maki Koike 1201 01:57:16,080 --> 01:57:16,320 Miurasuke Hideyuki Hantani Maki Koike Green Sound Assistant Harakawa Shinpei Akasawa Yasuda 1202 01:57:16,320 --> 01:57:16,960 Hideyuki Hantani Maki Koike Asistent de înregistrare Harakawa Shinpei Akazawa Yasuda Vorbind cu filozoful Hiroaki Kanechi 1203 01:57:16,960 --> 01:57:17,360 Maki Koike Asistent de înregistrare Harakawa Shinpei Akazawa Yasuda Vorbind cu filozoful Hiroaki Kanechi Asistentul artistic Shie Yamamoto 1204 01:57:17,360 --> 01:57:17,840 Green Sound Assistant Harakawa Shinpei Akasawa Yasuda Vorbind cu filozoful Hiroaki Kanechi Asistent de artă Yamamoto Shie Ținând recuzită Asuka Nakajima 1205 01:57:17,840 --> 01:57:18,160 Vorbind cu filozoful Hiroaki Kanechi Asistent de artă Yamamoto Shie Asuka Nakajima ținând recuzită recuzită mare 1206 01:57:18,160 --> 01:57:18,480 Asistent de artă Yamamoto Shie Asuka Nakajima ținând recuzită Recuzită mare Styling Chiharu Harada 1207 01:57:18,640 --> 01:57:18,960 Ținând recuzită Asuka Nakajima Recuzită mare Styling Chiharu Harada Sokoku Mitsuyoshi Takano, Takeshi Kondo, Takahiro Hanami 1208 01:57:19,120 --> 01:57:19,440 Recuzită mare Styling Chiharu Harada Mitsuyoshi Takano, Takeshi Kondo, Takahiro Hanami ネイリスト Uehara Nagisa Hara Murakami Mai 1209 01:57:19,440 --> 01:57:20,080 Styling Chiharu Harada Mitsuyoshi Takano, Takeshi Kondo, Takahiro Hanami Nagisa Uehara, Nagisa Hara, Mai Murakami Asistenta Minako Kinuchi 1210 01:57:20,080 --> 01:57:20,480 Creat de Mitsuyoshi Takano, Takeshi Kondo, Takahiro Hanami ネイリスト Uehara Nagisa Hara Murakami Mai Asistenta Minako Kinuchi Asistenta stilist Ayaki Nagaike 1211 01:57:20,560 --> 01:57:20,880 Nail artist Nagisa Uehara Chihori Hara Mai Murakami Asistenta de coafura si machiaj Minako Kiuchi Asistenta stilist Ayaki Nagaike Numai Stite (Mayumi Wakamura). 1212 01:57:20,880 --> 01:57:21,120 Asistentul Hemei Minako Kiuchi Asistenta stilist Ayaki Nagaike Suuuist (Mayumi Wakamura) Nozomi Hajime Wakamura Hemp Kaname Ishikawa 1213 01:57:21,440 --> 01:57:21,840 Asistent Ayari Nagaike Suuuist (Mayumi Wakamura) Nozomi Hajime Merluciu (Mayumi Wakamura) Aya Ishikawa Asistent elvețian (Mayumi Wakamura) Kanako Suzuki 1214 01:57:21,840 --> 01:57:22,240 Styst (Mayumi Wakamura) Nozomi Hajime Hei (Yumi Wakamura) Koya Ishikawa Asistent elvețian (Mayumi Wakamura) Kanako Suzuki Asistent montaj Kenichi Hirai 1215 01:57:22,240 --> 01:57:22,720 Iku (Mayumi Wakamura) Koya Ishikawa Asistent de stilist (Yumi Wakamura) Kanako Suzuki Asistent montaj Kenichi Hirai Oțel Yuichiro Kobayashi 1216 01:57:22,720 --> 01:57:23,120 Asistenta Suiris Boku (Mayumi Wakamura) Kanako Suzuki Asistent montaj Kenichi Hirai Oțel Yuichiro Kobayashi 1217 01:57:23,360 --> 01:57:23,600 Ken Hirai, asistentul lui Shutaku Stee Yuichiro Kobayashi Realizarea lui Towako Ujiie Takekoichi pe un birou special 1218 01:57:23,600 --> 01:57:24,080 Oțel Yuichiro Kobayashi Realizarea lui Towako Ujiie Birou special Koichi Uetake Toshikatsu Yanagawa Mika Koto Yosuke Suzuki 1219 01:57:24,080 --> 01:57:25,440 Birou special Kamitakehiro Toshikatsu Yanagawa Mika Koto Yosuke Suzuki Busho Tagishi Fumina Etsuyoshi Yudai Sato Nana Onogawa Akari Tabata Tsunenobu Tsukimura 1220 01:57:25,440 --> 01:57:25,920 Busho Tagishi Fumina Etsuyoshi Yudai Sato Onogawa Rai, Tabata Akari, Tsunenobu Tsukimura Masashi Takahashi 1221 01:57:26,000 --> 01:57:26,320 Rai Onogawa, Akari Taen, Tsunenobu Tsukimura Loviți-l pe Masashi Takahashi Taichi Iwasaki Takayuki Kiryu Hideaki Nakamura 1222 01:57:26,400 --> 01:57:27,360 Taichi Iwasaki Takayuki Kiryu Hideaki Nakamura Hiroshi Takahashi Hiroharu Tanigoshi Masato Miyaji Nobuyuki Yamashiro 1223 01:57:27,360 --> 01:57:27,840 Takayuki Kiryu Hideaki Nakamura Hiroshi Takahashi Hiroharu Tanigoshi Masato Miyaji Nobuyuki Yamashiro Lucrări de actorie Kiriko Kitada 1224 01:57:27,840 --> 01:57:28,160 Hiroshi Takahashi Hiroharu Tanigoshi Masato Miyaji Nobuyuki Yamashiro Lucrări de actorie Kiriko Kitada Asistent actoric Mika Kitamura 1225 01:57:28,160 --> 01:57:28,720 Nobuyuki Yamashiro Lucrări de actorie Kiriko Kitada Asistent de birou interimar Mika Kitamura 1226 01:57:28,720 --> 01:57:29,120 Lucrări de actorie Kiriko Kitada Asistent actoric Mika Kitamura Yasuhiro Imai responsabil de inginerie Asistent de inginerie Tetsuya Morita 1227 01:57:29,200 --> 01:57:29,600 Asistent de birou interimar Mika Kitamura Persoană suplimentară Yasuhiro Imai Asistent responsabil de figuranti Tetsuya Morita Șef de producție Etsuro Takamura Tomoaki Tanaka 1228 01:57:29,600 --> 01:57:30,000 Persoană suplimentară Yasuhiro Imai Asistent responsabil de figuranti Tetsuya Morita Șef de producție Etsuro Tsumuramura Tomoaki Tanaka Progresul producției: Hiroyuki Otsumi, Jun Ikuri 1229 01:57:30,000 --> 01:57:30,240 Tetsuya Morita, asistent responsabil cu ștergerea Șef de producție Etsuro Tsumuramura Tomoaki Tanaka Progresul producției: Hiroyuki Otsumi, Junichi Ikuri Asistent regizor Daichi Ino 1230 01:57:30,400 --> 01:57:30,640 Timpul la conducere Șef de producție Etsuro Takamura Tomoaki Tanaka Produs de Hiroyuki Otsuka și Junichi Ikuri Daichi Ino 1231 01:57:30,640 --> 01:57:30,960 Șef de producție Etsuro Tsumuramura Tomoaki Tanaka Produs de Hiroyuki Otsuka și Junichi Ikuri Asistent regizor: Daichi Ino Suport de fotografiere Hiroshi Sunahara 1232 01:57:31,120 --> 01:57:31,680 Urmăriți Asistentul de regie Daichi Ino Suport de fotografiere Yoichi Sunahara Suport iluminat Manabu Yamamoto, Hirofumi Nawawa, Minoru Tsuyoshi 1233 01:57:31,760 --> 01:57:32,400 Suport de fotografiere Hiroshi Sunahara Suport de iluminat Universitatea Yamamoto Hirofumi Tsuwawa Minoru Tsuyoshi Honseki Taikai Tabe Tabe Iro Frank Iwao Suport verde pentru Kota Kato Tomoe Miyoshi 1234 01:57:32,400 --> 01:57:32,720 Suport de iluminat Universitatea Yamamoto Hirofumi Tsuwawa Minoru Tsuyoshi Ocean autentic Tabe Toru Hion îl susține pe Kota Kato Kamei Miyoshi Suport pentru frumusețe Yuko Takahashi Tomoko Fukushima Yuri Nomura 1235 01:57:32,720 --> 01:57:33,040 Marea mare a lui Honten Tabe Hion îl susține pe Kota Kato Kamei Miyoshi Sprijin artistic Yuko Takahashi Tomoko Fukushima Yuri Nomura Hirotomo Kikuchi 1236 01:57:33,040 --> 01:57:33,760 Suport verde pentru Kota Kato Kamei Miyoshi Suport pentru frumusețe Yuko Takahashi Tomoko Fukushima Yuri Nomura Tomomi Suzuki Hirotomo Kikuchi Aiko Tanuma 1237 01:57:33,760 --> 01:57:34,560 Tomomi Suzuki Hirotomo Kikuchi Aiko Tanuma Keiko Matsunaga Kazuya Tsukimi Suport pentru machiaj Izumi Matsushita Yumiko Ota Mayu Ishimura 1238 01:57:34,560 --> 01:57:35,280 Keiko Matsunaga Kazuya Tsukimi Suport pentru machiaj Izumi Matsushita Yumiko Ota Mayu Ishimura Suport de producție: Hikaru Shitani, Manabu Kuwabara, Kotaro Kondo Rumi Takemata Yukiko Arai Yohei Ohno 1239 01:57:35,280 --> 01:57:35,600 O susțin pe Izumi Matsushita Yumiko Ota Mayu Ishimura Suport de producție: Hikaru Shitani, Manabu Kuwabara, Kotaro Kondo Rumi Takemata Yukiko Arai Yohei Ohno Keisuke Aida Universitatea de Științe și Tehnologie Marine din Tokyo Ragpie Club 1240 01:57:35,600 --> 01:57:35,920 Suport de producție: Hikaru Shitani, Manabu Kuwabara, Kotaro Kondo Rumi Takemata Yukiko Arai Yohei Ohno Clubul de rugby Keisuke Aida Universitatea de Științe și Tehnologie Marine din Tokyo Natsuko Inoue Ookuri Matsuura 1241 01:57:35,920 --> 01:57:36,400 Rumi Takemata Yukiko Arai Yohei Ohno Clubul de rugby Keisuke Aida Universitatea de Științe și Tehnologie Marine din Tokyo Natsuko Inoue Ookuri Matsuura Akihiro Nomoto, responsabil cu echipamentele de iluminat 1242 01:57:36,400 --> 01:57:36,800 Clubul de rugby Keisuke Aida Universitatea de Științe și Tehnologie Marine din Tokyo Primul Natsuko Inoue Ohsuke Matsuura Akihiro Nomoto, responsabil cu echipamentele de iluminat Shu Sano 1243 01:57:36,880 --> 01:57:37,200 Natsuko Inoue Ookuri Matsuura Akihiro Nomoto, responsabil cu echipamentele de iluminat Shu Sano Mizuki Masaki 1244 01:57:37,200 --> 01:57:37,440 Akihiro Nomoto, responsabil cu echipamentele de iluminat Coregrafie de Shu Sano Mizuki Masaki 1245 01:57:37,440 --> 01:57:37,760 Akihiro Nomoto responsabil cu echipamentele de iluminat Coregrafie Shu Sano Mizuki Masaki Departamentul de Epidemiologie Medicală Hiroshi Takahashi (Profesor didactic, Universitatea de Medicină Nippon) 1246 01:57:37,840 --> 01:57:38,480 Coregrafie Shu Sano Mizuki Masaki Supervizorul școlii de medicină Hikihiro Takahashi (profesor, Universitatea de Medicină din Nippon) Daijiro Morimoto (profesor asistent, Universitatea de Medicină Nippon) 1247 01:57:38,640 --> 01:57:38,960 Personalul medical Hiroshi Takahashi (lanșor de ajutor al Universității Medicale din Nippon) Daijiro Morimoto (profesor asistent, Universitatea de Medicină Nippon) Ilustrație în timpul piesei Hachiru Ousaka 1248 01:57:39,280 --> 01:57:39,680 Daijiro Morimoto (profesor asistent, Universitatea de Medicină Nippon) Ilustrație în timpul piesei Recuzită pentru piesa Kyoko Intervievator: Masaki Kubota (Facultatea de Litere, Universitatea Eoze) 1249 01:57:39,680 --> 01:57:40,000 Recuzită pentru piesa Kyoko Raportare cooperare: Masaki Kubota (Facultatea de Litere, Universitatea Haoze) Aranjament de producție: Toshiko Watanabe 1250 01:57:40,160 --> 01:57:40,880 Interviu de cooperare: Masaki Kubota (Facultatea de Litere, Universitatea Haoze) Aranjament de producție: Toshiko Watanabe Stat tehnic Yoko Kono curaj 1251 01:57:41,040 --> 01:57:41,360 Aranjament de producție: Toshiko Watanabe Yoko Kono curaj Koji Misada Hotaka Kiyohara Matsuka 1252 01:57:41,520 --> 01:57:42,000 Tehnica Yoko Kono curaj Koji Misada Hotaka Kiyohara Matsuka Tomohaya Hatakeyama 1253 01:57:42,000 --> 01:57:42,720 curaj Koji Misada Hotaka Kiyohara Matsuka Tomohaya Hatakeyama Kyoko Imai 1254 01:57:42,960 --> 01:57:43,200 Tomohaya Hatakeyama Titlu rulant Kyoko Imai Timpul Shinichi Yamazaki Takeshi Shibata 1255 01:57:43,680 --> 01:57:44,080 Taing Shin Yamazaki Takeshi Shibata Culoare Manemet Toshisuke Yura Matsumoto 1256 01:57:45,520 --> 01:57:45,760 Înregistrare film Masaru Ogoshi Kanae Kuriyagawa Asistent pentru reglarea sunetului Shigeru Fujibayashi 1257 01:57:45,920 --> 01:57:46,160 Kanae Kuriyagawa Asistent pentru reglarea sunetului Shigeru Fujibayashi Sunet optic Toshiaki 1258 01:57:46,400 --> 01:57:46,880 Asistent pentru reglarea sunetului Shigeru Fujibayashi Toshiaki verde optic Takko Green Sound Masu Nishio 1259 01:57:46,880 --> 01:57:47,280 Toshiaki verde optic De sunet verde optic Masu Nishio 1260 01:57:47,280 --> 01:57:47,600 Sunet verde optic digital Masu Nishio 1261 01:57:47,680 --> 01:57:47,920 DO DOLBY Râul 1262 01:57:48,640 --> 01:57:48,960 DO DOL.BY Tsutomu Kawa Higashi D IGITAL Mori raw Excluzând unele proiecții< 1263 01:57:49,760 --> 01:57:50,240 Regizorul de publicitate Yuka Hoshino Matsushita 1264 01:57:50,640 --> 01:57:51,040 Rezumat publicitar Yuka Hoshino Matsushita Producătorul de publicitate Yoshiko Nitta Reclamă Tomoko Watanabe Kenichi Ohashi Mutsumi Urushiko 1265 01:57:51,040 --> 01:57:51,440 Rezumat publicitar Yuka Hoshino Tsubasa Matsushita Yoshiko Nitta Reclamă Tomoko Watari Kenichi Ohashi Urushi Komutsu Ryoko Shimoda Rika Abe 1266 01:57:51,440 --> 01:57:51,760 Publicitate gura Yoshiko Nitta Reclamă Tomoko Watanabe Kenichi Ohashi Mutsumi Urushiko Ryoko Shimoda Rika Abe DROP 1267 01:57:51,760 --> 01:57:52,000 Reclamă Tomoko Watanabe Kenichi Ohashi Urushi Komutsu Ryoko Shimoda Rika Abe Jolly Roger DROP. Intep 1268 01:57:52,000 --> 01:57:52,240 Reclamă Tomoko Watanabe Ken Ohashi Mutsumi Urushiko Ryoko Shimoda Rika Abe Publicitate DROP Trailer Jiro Riyan 1269 01:57:52,880 --> 01:57:53,200 DROP Trailer Jiro Rihan Designerul Daisuke Mitsubori Masakazu Matsuda WEB GMO Media 1270 01:57:53,360 --> 01:57:53,760 Trailer Jiro Riyan Designerul Daisuke Mitsubori Masakazu Matsuda WEB GMO Media Regizor: Takao Mizuno 1271 01:57:53,760 --> 01:57:54,080 Daisuke Mithori Masaaki Matsuda WEB GMO Media Regizor: Takao Mizuno Masato Isshiki Toshiyuki Tsuji Nobuo Makino 1272 01:57:54,240 --> 01:57:54,640 WEB GMO Media Takao Mizuno, șeful industriei Masato Isshiki Toshiyuki Tsuji Nobuo Makino Sumiko Osaki Daisuke Watanabe 1273 01:57:54,720 --> 01:57:55,120 Takao Mizuno, șeful industriei Toshiyuki Tsuji Nobuo Makino Sumiko Osaki Daisuke Watanabe Reclamă pentru broderie Yoshiaki Tanaka Yuko Ono Eriko Fujitani 1274 01:57:55,120 --> 01:57:55,520 Masato Isshiki Toshiyuki Tsuji Nobuo Makino Sumiko Osaki Daisuke Watanabe Yoshiaki Tanaka Yuko Ono Eriko Fujitani Miyuki Kawamura Shimo Kogen Ujin 1275 01:57:55,680 --> 01:57:56,400 Yoshiaki Tanaka Yuko Ono Eriko Fujitani Miyuki Kawamura Shimo Kogen Ujin Vânzări în străinătate Michiko Yamaguchi Chijiro Ishikawa Haruko Watanabe 1276 01:57:56,400 --> 01:57:56,960 Miyuki Kawamura Shimo Kogen Ujin Michiko Yamaguchi Chijiro Ishikawa Haruko Watanabe 1277 01:57:56,960 --> 01:57:57,280 De peste mări, Michiko Yamaguchi Chijiro Ishikawa Haruko Watanabe 1278 01:57:58,320 --> 01:57:58,560 Lucrare originală de Sin [Angel's Love] Volumul 1 și Volumul 2 (ediție de 7x) 1279 01:57:58,960 --> 01:57:59,200 Lucrări originale de Sin Angel's Love Volumul 1 și Volumul 2 () 1280 01:58:00,080 --> 01:58:00,480 cântecul principal Yuna Ito 1281 01:58:00,480 --> 01:58:00,960 cântecul principal Yuna Ito [Dă-i drumul 1282 01:58:00,960 --> 01:58:01,360 Yuna Ito [Dă-i drumul cuvintele Takumi Nakajima 1283 01:58:01,360 --> 01:58:01,760 Yuna Ito [Dă-i drumul cuvintele Takumi Nakajima muzică și aranjament Takashi Taho 1284 01:58:01,840 --> 01:58:02,080 Lasă-l să plece” cuvintele Takumi Nakajima muzică și aranjament Koichi Taho aranjamentul corzilor 1285 01:58:02,240 --> 01:58:03,520 cuvinte muzică și aranjament Takashi Taho aranjamentul corzilor STUDIOSEVEN Recordings / Sony Music Records Ine. 1286 01:58:03,520 --> 01:58:04,000 Înregistrări STUDIOSEVEN / Sony Music Records Inc. 1287 01:58:04,080 --> 01:58:04,320 în cântec 1288 01:58:04,400 --> 01:58:06,080 IUBESC PSYCHEDELICO 1289 01:58:06,240 --> 01:58:06,560 Zile frumoase 「Aici 1290 01:58:06,720 --> 01:58:07,040 「Zile frumoase」 [Iată-mă」 cuvinte și muzică IUBIRE PSYCHEDELICO cuvinte 1291 01:58:07,040 --> 01:58:08,320 cuvinte și muzică IUBIRE PSYCHEDELICO cuvinte Victor Entertainment, Inc. Victor Entertainment, Inc. 1292 01:58:08,320 --> 01:58:08,720 Victor Entertainment, Inc. Victor Entertainment, Inc. 1293 01:58:08,960 --> 01:58:09,280 "Vals" wordsandmusie LOVE PSYCHEDELICO 1294 01:58:09,280 --> 01:58:09,840 "Vals" cuvinte și muzică LOVE PSYCHEDELICO Victor Entertainment, Inc. 1295 01:58:09,840 --> 01:58:11,520 Victor Entertainment, Inc. andO 2002 Victor Entertainment, Inc. Toate drepturile rezervate. album LOVE PSYCHEDELIC ORCHESTRA 1296 01:58:11,520 --> 01:58:12,000 album「LOVE PSYCHEDICORCHESTRA上 1297 01:58:12,320 --> 01:58:12,800 albastru indigo 1298 01:58:12,800 --> 01:58:13,200 albastru indigo [Eu sunt Acela] 1299 01:58:13,200 --> 01:58:13,840 albastru indigo [Eu sunt Acela] cuvinte și muzică Rina/Indigo Blue 1300 01:58:13,840 --> 01:58:14,480 albastru indigo [Eu sunt Acela] wordsandmusie Rina/Indigo Blue Aranjament albastru indigo 1301 01:58:14,480 --> 01:58:14,880 cuvinte și muzică Rina/Indigo Blue Aranjament albastru indigo Recomandari 1302 01:58:16,000 --> 01:58:16,480 BGM 1303 01:58:16,480 --> 01:58:16,960 BGM Notanative (notenative)/notenative 1304 01:58:16,960 --> 01:58:17,360 BGM Notanative (notenative)/notenative [Furtuna Neagră」 [Iubitorii de genți de mână」「A-N-G-E-L」[Strălucitor] 1305 01:58:17,360 --> 01:58:18,640 [Furtuna Neagră] [Iubitorii genților de mână] „A-N-G-E-L” [Strălucitor] muzică și aranjamentTomoyuki Tajiri (notă nativ)/Naoyuki Motoza DIVERTISMENT CURCUBEU 1306 01:58:18,640 --> 01:58:19,040 muzică și aranjamentTomoyuki Tajiri (notativ)/Naoyuki Motoza DIVERTISMENT CURCUBEU 1307 01:58:19,040 --> 01:58:19,520 DIVERTISMENT CURCUBEU 1308 01:58:19,680 --> 01:58:20,480 „Coloana sonoră originală Tenshi no Koi” 1309 01:58:20,480 --> 01:58:20,880 „Coloana sonoră originală Tenshi no Koi” 5.lch Muzică mixată de Yasushi Abe 1310 01:58:20,880 --> 01:58:22,080 Muzică pe 5.1 canale mixată de Yasushi Abe 5.lch Mixat la SOUNDINN STUDIOSINC. 1311 01:58:22,080 --> 01:58:22,560 5.1ch Mixat la SOUNDINNSTUDIOSINC colaborare muzicală 1312 01:58:23,440 --> 01:58:23,760 colaborare muzicală PUNCTUL DE SUD 1313 01:58:23,840 --> 01:58:24,960 PUNCTUL DE SUD. Rainbow ENTERTAINMENT 1314 01:58:24,960 --> 01:58:25,520 Rainbow ENTERTAINMENT colaborare în producția muzicală 1315 01:58:25,920 --> 01:58:27,200 Tomomi Noguchi, Naoori Naga, Kazuya Hajita, Jun Toi, Masayuki Watanabe 1316 01:58:27,680 --> 01:58:28,320 Mulțumiri speciale 1317 01:58:28,400 --> 01:58:29,200 Mulțumiri speciale Kyoko Taku Takahashi (m-flo) Hito Date, Kenji Shibasaki, Shuichi Kakesu, Shuji Sasaki 1318 01:58:29,200 --> 01:58:30,000 Kyoko Taku Takahashi (m-flo) Hito Date, Keiji Shibasaki, Shuichi Kakesu, Shuji Sasaki Itakura Masayuki, Matsuo Daisuke, Inoda Katsusuke, Uchiyama Tori 1319 01:58:30,000 --> 01:58:30,480 Hito Date, Kenji Shibasaki, Hide Kakesu, Shuji Sasaki Itakura Masayuki, Matsuo Daisuke, Inoda Katsusuke, Uchiyama Tori Hidaka Shukutoku, Kawamata Eri, Sato Azusa, Inobi Kenichi 1320 01:58:30,480 --> 01:58:30,880 Itakura Masayuki, Matsuo Daisuke, Inoda Katsusuke, Uchiyama Tori Hidaka Shutoku, Kawamata Eri, Sato Azusa, Inobi Keiichi 1321 01:58:30,880 --> 01:58:31,280 Hidaka Shukutoku, Kawamata Eri, Sato Azusa, Inobi Megumi 1322 01:58:33,040 --> 01:58:33,520 colaborare specială TIEYOURTIE RESTIR Roppongi ヒルズ ホテルJAL Tokyo 1323 01:58:33,520 --> 01:58:34,080 colaborare specială TIE YOURTIE RESTIR Roppongi ヒルズ 木ルJAL Tokyo kitson SEIKO MARC JACOBS 1324 01:58:34,080 --> 01:58:34,480 TIEYOURTIE RESTIR Roppongi ヒルズ kitson SEIKO MARC JACOBS MARC DE MARC JACOBS Happinet 1325 01:58:34,480 --> 01:58:35,760 MARC DE MARC JACOBS Htappinet Brillia Mare Ariake Management Portofoliu Brillia Mare Ariake 1326 01:58:35,760 --> 01:58:36,240 Brillia Mare Ariake Management Portofoliu Brillia Mare Ariake 1327 01:58:36,320 --> 01:58:36,640 Colaborare în fotografie 1328 01:58:36,880 --> 01:58:37,520 Colaborare în fotografie SSC Seika Industrial Co., Ltd. Kouki Japoneză ブログレッシブ 1329 01:58:37,760 --> 01:58:38,160 SSC) Seika Industrial Co., Ltd. Xiaohui japoneză MTO STAN-S MIXX JUICE Sanjiashe 1330 01:58:38,560 --> 01:58:39,360 Japonia STAN-S MIXX JUICE Sanjiashe Locul de impact グリフィス Biroul de asigurări Dragon 1331 01:58:39,360 --> 01:58:39,840 Locul de impact グリフィス Ryuhoho Office フォービース ゼラTRASHO CO., LTD. 1332 01:58:39,920 --> 01:58:40,240 グリフィス Biroul Ryuhoho ゼラTRASHO CO., LTD. 1333 01:58:40,400 --> 01:58:40,720 Seiral Trading Co., Ltd. Colaborare tehnică 1334 01:58:40,720 --> 01:58:41,040 Colaborare tehnică 1335 01:58:41,120 --> 01:58:41,440 Colaborare tehnică アオイスタジオアルカプース ImaGica 1336 01:58:41,600 --> 01:58:42,560 Colaborare tehnică imaGica NTT MEDIALAB ジェイ・フィルム 1337 01:58:42,800 --> 01:58:43,040 NTT MEDIA LAB イルム 1338 01:58:43,520 --> 01:58:43,920 Spitalul Honjo Yugo Liceul și Liceul Sakuragaoka 1339 01:58:44,000 --> 01:58:44,560 Cooperare Spitalul Honjo Yugo Liceul și Liceul Sakuragaoka Camera de Comerț și Industrie Honjō Honjo Kotani Railway 1340 01:58:45,200 --> 01:58:45,520 Citta Entertainment Camera de Comerț și Industrie Honjo Watarase Keikoku Railway HITANANA Co., Ltd. TOKYO DAIHANTEN Hoshi S Delicious Market TAPA 1341 01:58:46,320 --> 01:58:46,560 Demode Diner TOKYODAIHANTENS Piața de cartofi TAPA Biblioteca centrală a orașului Hino Orașul Hino Koyama MONCEAUFLEURS Shinjuku Biku Bi Bi Asahi Estate Seibu Railway 1342 01:58:46,720 --> 01:58:47,120 Biblioteca centrală a orașului Hino Școala elementară Hino MONCEAUFLEURS Shinjuku Big Bi Asahi Estate Seibu Railway Spațiul de lectură Mika Hol Wakaizumi Senbonmatsu Ranch Universitatea de Științe și Tehnologie Marine din Tokyo Universitatea din orașul Yokohama 1343 01:58:47,120 --> 01:58:47,840 MONCEAUFLEURS Shinjuku Bink Big Big Asahi Estate Seibu Railway Spațiul de lectură Mikamo Hol Wakaizumi Senbonmatsu Farm Tokyo University of Marine Science and Technology Universitatea din orașul Yokohama Chukasuro Tiger Long Well Port Ichitsuya Riki 7e pachanga 1344 01:58:47,920 --> 01:58:48,320 Spațiu de lectură Mikabo Wakaizumi Senbonmatsu Ranch Tokyo University of Marine Science and Technology Universitatea din orașul Yokohama Biblioteca Centrală a Universității Shobi Fussa 1345 01:58:48,320 --> 01:58:48,800 Universitatea orașului Yokohama Chuhuamen Ryotora Nagai Hakuko Ichikanya Riki 7e pachanga Biblioteca Secției Fussa Chuo a Universității Shobi 1346 01:58:48,960 --> 01:58:49,200 Biblioteca Secției Fussa Chuo a Universității de Estetică Sho puterea de cooperare 1347 01:58:49,200 --> 01:58:49,600 Cooperare de carte 1348 01:58:49,680 --> 01:58:50,080 Cooperare de carte Koichi Tokyodo Publishing Co., Ltd. Kirihara Shoten Co., Ltd. 1349 01:58:50,080 --> 01:58:51,200 Colaborare la carte Tokyo Do Publishing Co., Ltd. Siko Co., Ltd. Kirihara Shoten Librăria Sanseido Co., Ltd. Maksu Co., Ltd. 1350 01:58:51,280 --> 01:58:51,680 Librăria Sanseido Co., Ltd. Masuksu Co., Ltd. Sinergia hainelor 1351 01:58:51,760 --> 01:58:52,000 Sinergia hainelor 1352 01:58:52,080 --> 01:58:52,640 Sinergia hainelor CONOMi uniformă student コ一ド îmbrăcăminte AGOSTO "SHOP" SLY 1353 01:58:52,640 --> 01:58:53,680 Sinergia hainelor CONOMi uniformă student コ一ド îmbrăcăminte AGOSTO "SHOP" SLY Deborah tune BLACK rienda moussy 1354 01:58:55,200 --> 01:58:56,160 メイク Cooperare ANNA SUI COSMETICS KOSÉ 1355 01:58:56,160 --> 01:58:56,800 ANNA SUI COSMETICS KOSE Colaborarea artistică 1356 01:58:56,960 --> 01:58:57,200 Colaborarea artistică 1357 01:58:57,200 --> 01:58:57,920 Colaborarea artistică Q8A Shi Guawu 1358 01:58:57,920 --> 01:58:58,160 Colaborarea artistică Shikisha Futami Q8A Shikakeya 1359 01:58:58,240 --> 01:58:58,560 Q8A Shi Guawu 1360 01:58:58,560 --> 01:58:58,800 Q8A Shi Guawu Colaborare decorativă 1361 01:58:58,800 --> 01:58:59,120 Colaborare decorativă 1362 01:58:59,280 --> 01:58:59,760 Colaborare decorativă ACME BOSE C-PLUS CAP PORTURI 1363 01:59:02,080 --> 01:59:02,480 タチカワプラインド fratele HAIGHTandASHBURY Hakusu Kotsu Decorative Arts Co., Ltd. 1364 01:59:02,800 --> 01:59:03,200 Takatsu Decorative Arts Co., Ltd. Cooperați cu recuzita 1365 01:59:03,680 --> 01:59:03,920 Cooperați cu recuzita ORB メガラッグ HERZ 1366 01:59:04,160 --> 01:59:04,400 Cooperați cu recuzita ORB メガドラッグ HERZ eshopping Jwenó NEC 1367 01:59:04,560 --> 01:59:04,800 ORB メガドラッグ THERZ eshopping Jweuó NEC MUDITA ma vario 1368 01:59:05,280 --> 01:59:05,600 eshopping Jweuò NEC MUDITA mabu.vario Magazin Kaodo Nobu ZMOBILEMOBIE KikuMasa Corp. 1369 01:59:05,840 --> 01:59:06,880 MUDITA mabu.vario Magazinul Kaodo Nub MOBLEMOBILE KikuMasa Corp. Charmant de afine FOREVERMARK sticla-1/m Antichitate de epocă 1370 01:59:06,960 --> 01:59:07,280 Charmant de afine Dltalasse FOREVERMARK sticla-1/me Antichitate de epocă 1371 01:59:10,880 --> 01:59:11,280 Realizarea unui プロダクション SEDIK Deux.inc 1372 01:59:11,440 --> 01:59:14,320 SEDIC Deux.inc 1373 01:59:14,320 --> 01:59:15,040 Colaborare în producție USF 1374 01:59:15,040 --> 01:59:15,360 Colaborare în producție USF Conductă 1375 01:59:15,360 --> 01:59:18,720 Conductă 1376 01:59:18,960 --> 01:59:19,680 rație GAGA★ 1377 01:59:19,680 --> 01:59:22,720 GAGA★ 1378 01:59:22,800 --> 01:59:23,440 Comitetul de producție „Angel Love”. 1379 01:59:23,440 --> 01:59:24,320 Comitetul de producție „Angel Love”. Levi Asahi Ken Fukuyoshi Mekumi Ueda Tomoharu Matsuhisa 1380 01:59:24,480 --> 01:59:25,120 TV Asahi Ken Fukuyoshi Mekumi Ueda Tomoharu Matsuhisa Mina Se Matsuhashi Miku Kanno 1381 01:59:25,200 --> 01:59:25,520 Tomoharu Matsuhisa Sex Mina Matsuhashi Miku Kanno CIRCUL Sato 1382 01:59:25,680 --> 01:59:25,920 Mina Sematsuhashi Mimi Kayano CIRC Yutaka Sato Koichi Kunita Yuka Tokairin Takuya Kojima 1383 01:59:26,160 --> 01:59:26,560 Takatoshi Iwatari CIRCUL Hiroshi Sato Yuka Tokairin Takuya Kojima Shizuko Kawashima 1384 01:59:26,560 --> 01:59:26,960 CIRC Yutaka Sato Koichi Kunita Yuka Tokairin Takuya Kojima Shizuko Kawashima Kotake-ri 1385 01:59:26,960 --> 01:59:27,280 Yuka Tokairin Takuya Kojima - Shizuko Kawashima Hiho Marumo Satomi Kotake Masashi Yamazaki Naoko Takahashi 1386 01:59:27,440 --> 01:59:27,920 Hiho Marumo Satomi Kotake Masashi Yamazaki Naoko Takahashi Toru Abe Kota Shimizu 1387 01:59:28,320 --> 01:59:28,800 Masashi Yamazaki Naoko Takahashi Toru Abe Kota Shimizu Masakazu Kimura 1388 01:59:29,200 --> 01:59:36,160 Masakazu Kimura 1389 01:59:36,160 --> 01:59:37,760 Regizor/Scenariu: Yuri Kantake